Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programmes should be
Vertaling van "Programmes should be" in Frans
Programmes should be developed to help regional and subregional organizations with the practical tasks involved.
Des programmes devraient être élaborés pour aider les organisations régionales et sous-régionales à entreprendre les tâches pratiques qui s'imposent.
Programmes should be flexible enough to allow the reinforcement of their most successful features and the adjustment of those that are least effective.
Les programmes devraient être suffisamment souples afin de permettre le renforcement de leurs points forts et l'ajustement des facteurs qui se révéleraient moins efficaces.
Programmes should be timely and easily accessible.
Les programmes doivent être disponibles en temps utile et aisément accessibles.
Programmes should be implemented quickly, comprehensively and have a limited enrolment period.
Les programmes doivent être mis en œuvre rapidement et en profondeur, et comporter une période d'adoption limitée.
Programmes should be more responsive to national priorities and ensure greater involvement of the national planning authorities.
Les programmes doivent être adaptés aux priorités nationales et ménager une participation accrue des organes de planification nationale.
Programmes should be appropriate to the characteristics of the banking, legislative and fiscal frameworks.
Les programmes doivent être pertinents d'après les caractéristiques des cadres bancaires, législatifs et financiers où ils s'appliqueront.
Programmes should be put in place to end child marriage and allow girls to realize their potential.
Des programmes doivent être mis en place pour venir à bout du mariage des enfants et permettre aux filles de réaliser leur potentiel.
Programmes should be provided with adequate human and financial resources, including qualified staff in the area of child rights.
Ces programmes devraient être dotés des ressources humaines et financières adéquates, notamment de personnel qualifié dans le domaine des droits de l'enfant.
Programmes should be developed to help firms with inspection, testing, and official certification.
Des programmes doivent être mis en place pour offrir aux entreprises un soutien dans le cadre des procédures d'inspection, de contrôle et d'homologation.
Programmes should be fully funded, including provision for sufficient restructuring of external debt-servicing obligations.
Ces programmes devraient être financés intégralement de manière à permettre une restructuration suffisante du service de la dette extérieure.
Programmes should be designed to deliver medical, psychological and community support to the participants until they are capable of finding their own way.
Les programmes devraient être conçus pour leur offrir un soutien médical, psychologique et communautaire jusqu'à ce qu'ils soient capables de trouver leur propre voie.
Programmes should be designed and delivered in close cooperation with partner countries, the private sector and the representatives of civil society.
Les programmes doivent être conçus et exécutés en étroite coopération avec les pays partenaires, le secteur privé et les représentants de la société civile.
Programmes should be established to provide maternity leave, access to childcare facilities and special protection at work during pregnancy with respect to potentially harmful activities.
Des programmes devraient être institués pour garantir un congé de maternité, l'accès à des structures de garde d'enfants et une protection spéciale au travail pendant la grossesse en cas d'activités potentiellement dangereuses.
Synoniemen voor Programmes should be in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2049. Exact: 2049. Verstreken tijd: 115 ms.
