Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmes were
Vertaling van "Programmes were" in Frans
Programmes were devised to support capacity building for preventing and combating terrorism in priority regions.
Des programmes ont été conçus pour soutenir le renforcement des capacités de prévention et de lutte contre le terrorisme dans les régions prioritaires.
Programmes were implemented to cover all the traditional humanitarian assistance sectors
Des programmes ont été mis en œuvre pour couvrir tous les secteurs traditionnels de l'aide humanitaire
Programmes were analysed in order to check the specialization the enterprises proposed to achieve.
Les programmes étaient analysés afin de vérifier la spécialisation que les entreprises se proposaient d'atteindre.
Programmes were inappropriately designed because of lack of information on real constraints, social and institutional environments, and appropriate management structures
Les programmes étaient mal conçus, faute d'informations sur les contraintes réelles, les cadres sociaux et institutionnels et de structures de gestion appropriées
Programmes were being implemented to combat the problem.
Des programmes sont mis en œuvre pour lutter contre ce phénomène.
Programmes were to be recorded and stored on computer servers, replacing the older tape method.
Les programmes sont désormais enregistrés et stockés sur des serveurs informatiques, en remplacement des bandes magnétiques.
Integrated in the planning of the organization were several economic, social and cultural rights, such as the right to freedom from discrimination. Programmes were developed accordingly, driven by needs and motivated by rights.
Plusieurs droits économiques, sociaux et culturels, dont le droit à la non-discrimination, ont été intégrées aux activités de planification et des programmes ont été élaborés pour satisfaire aux besoins et répondre à ces droits.
Programmes were designed for the population groups that had basic needs to satisfy.
Les programmes sont conçus à l'intention des populations qui ont des besoins de base à satisfaire.
Programmes were in place to combat youth unemployment.
Des programmes ont été mis en place pour lutter contre le chômage des jeunes.
Programmes were also under way to raise awareness about the problems associated with early marriage.
Des programmes sont également prévus pour sensibiliser la population aux problèmes associés au mariage précoce.
Programmes were being put in place to address that situation, particularly in the rural areas.
Des programmes ont été mis en place pour corriger cette situation, en particulier dans les zones rurales.
Programmes were also being implemented in the automotive, clothing, textiles and chemicals sectors.
Des programmes sont également mis en œuvre dans les secteurs de l'automobile, du vêtement, des textiles et des produits chimiques.
Programmes were also relayed from a total of 22 foreign television stations.
Des programmes étaient aussi relayés à partir de 22 stations de télévision étrangères.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programmes were in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4486. Exact: 4486. Verstreken tijd: 122 ms.
