Proliferation and abundance are the watchwords of the new digital economy.
La prolifération et l'abondance sont les motsclés de la nouvelle économie numérique.
Proliferation of buds was preceded by the formation of white nodular-like protrusions.
La prolifération de bourgeons est précédée par la formation de profusions nodulaires blanches.
Proliferation of unnecessary wants is the basic cause of unnecessary ill-being.
La multiplication de désirs inutiles est la cause fondamentale d'un mal-être inutile.
Proliferation of subsidiary bodies should be avoided to the maximum extent possible
Une multiplication des organes devrait être évitée dans le mesure du possible.
Proliferation of bacteria and production of toxin together can lead to diarrhea.
La prolifération et la production de toxines entraînent l'apparition de diarrhée.
Proliferation often results in a considerable increase in the size of the glomeruli.
La prolifération aboutit souvent à une considérable augmentation de la taille des glomérules.
Proliferation threats needed to be addressed without a double standard.
Il faut remédier aux risques de prolifération en toute impartialité.
Proliferation over months can give rise to millions of cells.
La prolifération au-dessus des mois peut provoquer des millions de cellules.
Proliferation of missiles destabilizes regional and global security.
La prolifération des missiles déstabilise la sécurité régionale et mondiale.
Proliferation concerns were perceived as not serious enough.
Les craintes de prolifération n'étaient pas suffisamment prises au sérieux.
Proliferation of microorganisms decay oil and causes processing defects.
La prolifération des micro-organismes dégrade l'huile et provoque des défauts de traitement.
Proliferation is evolving in ways we have never seen before.
La prolifération évolue comme jamais vu auparavant.
Proliferation of collagen and much more compact.
Prolifération de collagène et beaucoup plus compact.