Examples with "Recoding part of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MATLAB saved us months of development time on the models and algorithms, and then made it easy to deploy them as part of a stable, reliable web application without recoding.
MATLAB nous a permis d'économiser des mois de développement sur nos modèles et algorithmes, puis de les déployer facilement dans une application web stable et fiable, sans recodage.
A common set of nomenclatures and classifications, derived on the basis of a study of census data comparability in Europe and North America, which was conducted as part of the project, were adopted as standards and used for recoding.
Une série commune de nomenclatures et de classifications, basée sur une étude de la comparabilité des données de recensement menée, dans le cadre du projet, en Europe et en Amérique du Nord, ont été adoptées comme normes et sont utilisées pour le travail de recodification.
the information recording medium records programs 1 including video data and the like, UPGR3 referencing at least a part of programs 1, PGRG5 referencing UPGR3, PGRM for recoding UPGR3 and its reference information, and PGRGM for recording PGRG5 and its reference information
le support d'enregistrement d'informations enregistre les programmes 1 comprenant des données vidéo et similaire, UPGR référençant UPGR3, PGRGM pour l'enregistrement de UPGR3 et ses informations de référence, et PGRGM pour enregistrer PGRG5 et ses informations de référence
Good restaurants are thin on the ground in this part of town.
Les bons restaurants se font rares dans cette partie de la ville.
Pressing the flesh is an important part of networking at business conferences.
Serrer des mains est une partie importante du réseautage lors des conférences d'affaires.
She aspires to be part of the who's who of Parisian society.
Elle aspire à faire partie du tout-Paris de la société parisienne.
Thick skin is crucial in sales; rejection is part of the job.
Être blindé est crucial dans la vente ; le rejet fait partie du métier.
Rituals and ceremonies have been part of human society from time immemorial.
Les rituels et cérémonies font partie de la société humaine depuis la nuit des temps.
After the party, John found himself in an unfamiliar part of town.
Après la fête, John s'est retrouvé dans un quartier inconnu de la ville.
Many executives negotiate a golden handshake as part of their employment contract.
De nombreux dirigeants négocient un parachute doré dans le cadre de leur contrat de travail.
Taking out the trash is part of everyone's household responsibilities.
Sortir les poubelles fait partie des responsabilités de chacun dans la maison.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.