Reconstruction was hampered and the forthcoming elections would also be compromised.
La reconstruction en est gênée et les prochaines élections seront également compromises.
Reconstruction of the apparatus indicates there should be at least four.
Reconstruction of these accidents show common forensic patterns and trends.
La reconstitution de ces accidents démontre des tendances médico-légales communes.
Reconstruction is intrinsic to the historical genre in film.
Reconstruction and rehabilitation constitute more than a physical task, though.
Mais la reconstruction et le relèvement sont plus qu'une simple tâche matérielle.
Reconstruction of concrete steps, ornamental pieces, stone walls, etc.
Reconstruction de marches en béton, pièces décoratives, murs de pierre, etc.
Reconstruction of the economy and the reduction of unemployment remain major challenges.
Reconstruction de l'économie et la réduction du chômage restent les principaux défis.
Reconstruction and rehabilitation continued to be hampered by the blockade.
La reconstruction et le relèvement sont toujours gravement compromis par le blocus.
Reconstruction and rehabilitation have been seriously undermined by the blockade.
La reconstruction et le relèvement ont été gravement compromis par le blocus.
Reconstruction of the supporting fibres for structured, elastic tissues.
La reconstruction des fibres de soutien pour un tissu structuré, élastique.
Reconstruction and extension of the complete production unit for cooked pork meat...
Reconstruction et extension de l'unité complète de production de charcuterie qui avait...
Reconstruction of the iron covering layer in reinforced concrete structures.
Reconstruction de la couche couvre-fer dans les structures en béton armé.
Reconstruction is not possible without security and an institutional network.
La reconstruction est impossible sans sécurité et sans un réseau institutionnel.