Reconstruction was hampered and the forthcoming elections would also be compromised.
La reconstruction en est gênée et les prochaines élections seront également compromises.
Reconstruction of the apparatus indicates there should be at least four.
Reconstruction of these accidents show common forensic patterns and trends.
La reconstitution de ces accidents démontre des tendances médico-légales communes.
Reconstruction is intrinsic to the historical genre in film.
Reconstruction and rehabilitation constitute more than a physical task, though.
Mais la reconstruction et le relèvement sont plus qu'une simple tâche matérielle.
Reconstruction of concrete steps, ornamental pieces, stone walls, etc.
Reconstruction de marches en béton, pièces décoratives, murs de pierre, etc.
Reconstruction and extension of the complete production unit for cooked pork meat...
Reconstruction et extension de l'unité complète de production de charcuterie qui avait...
Reconstruction is not possible without security and an institutional network.
La reconstruction est impossible sans sécurité et sans un réseau institutionnel.
Reconstruction and expansion of a manufacturing plant of prefabricated houses.
Reconstruction et agrandissement d'une usine d'assemblage de maisons pré-usinées.
Reconstruction is pressing rapidly ahead despite the serious lack of resources.
La reconstruction s'effectue rapidement malgré un manque cruel de ressources.
Reconstruction of new floors, concrete and floor coverings with radiant system.
Reconstruction des planchers à neuf, béton et couvre-planchers avec système radiant.
The Reconstruction led to a profound revolution in the field of town planning.
La Reconstruction entraîne de profonds bouleversements dans le domaine de l'urbanisme.
Reconstruction of a tomogram is started after the delay time.
La reconstruction d'un tomogramme est entamé après le délai.