Thailand has implemented a Public Relations Programme aimed at energy saving under the "Divide By Two" campaign, which uses the media to promote energy saving and engages in community-oriented activities.
La Thaïlande a lancé, dans le cadre de la campagne « Deux fois moins », un programme de relations publiques pour promouvoir les économies d'énergie qui fait intervenir les médias et qui prévoit des activités axées sur les communautés.
PUBLIC RELATIONS Our Public Relations Programme has been recognised as excellent by experts and employers across Latvia and abroad.
RELATIONS PUBLIQUES Notre programme de relations publiques a été reconnue comme excellente par les experts et les employeurs à travers la Lettonie et à l'étranger.
The Global Relations Programme thanks its donors, especially Japan, for their generous financial and in-kind contributions.
Le programme des relations internationales remercie ses donneurs, le Japon tout particulièrement, pour leurs généreuses contributions financières et en nature.
CANCELLATIONS DUE TO CORONAVIRUS: The Global Relations Programme has been following the development of the COVID-19 very closely.
ANNULATIONS À CAUSE DU CORONAVIRUS: Le programme des relations internationales (PRI) suit très attentivement les développements liés au COVID-19.
in the Atlantic region, the Multicultural Association of Fredericton received support for an intercultural and race relations programme in the schools;
Dans la région atlantique, la Multicultural Association of Fredericton a réalisé un programme sur les relations interculturelles et raciales dans les écoles;
in the Atlantic region, the Multicultural Association of Fredericton received support for an intercultural and race relations programme in the schools
Dans la région atlantique, la Multicultural Association of Fredericton a réalisé un programme sur les relations interculturelles et raciales dans les écoles
Review, evaluate and improve the Global Relations Programme, from the perspective of the countries that are involved in, and those that support, the programme
Contrôler, évaluer et améliorer le Programme des relations internationales, en se plaçant dans l'optique des pays concernés et de ceux qui le soutiennent
At the University of Toronto, he was a Research Fellow with the International Relations Programme as well as the Peace and Conflict Studies Programme, and the Physical Science Don at Trinity College.
À l'Université de Toronto, il était chercheur au Programme des relations internationales et au Programme sur la paix et les conflits. Il a ausi servi come enseignant en chimie et physique.
There is an enormous public relations programme on human rights.
Innovation and the strengthening of activities in the industrial relations programme were most welcome.
Il faut se féliciter des innovations et du renforcement des activités menées dans le cadre du programme des relations professionnelles.
A well-designed public relations programme.
Concevoir un programme de relations publiques
In recent years, OECD has sponsored various capacity-building programmes on tax matters for the benefit of some developing countries, as part of an outreach programme now referred to as the "global relations programme".
Ces dernières années, l'OCDE a parrainé divers programmes de renforcement des capacités en matière fiscale au profit d'un certain nombre de pays en développement, dans le cadre d'un programme d'action élargie désormais connu sous le nom de « Programme de relations mondiales ».
Finally, the ILO is attempting to reach out to targeted audiences in a more comprehensive way through a public relations programme at the international and national levels.
Enfin, l'OIT s'efforce d'atteindre des publics ciblés d'une manière plus systématique, par le biais d'un programme de relations publiques à l'échelle internationale et nationale.