Examples with "Remote Squad" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There was a report from the Secret Remote Squad.
Le Commando Secret nous a fait un rapport récemment.
Andere resultaten
This reach back capability enables the remote co-ordination of squads and expands the scope of operations.
Cette capacité de liaison avec le soutien extérieur (reach back), permet une coordination à distance des groupes de combat et d'étendre la portée des opérations.
Because of this trait, during the Great War the Republic military briefly considered training bogwings to carry supplies or even munitions to squads in remote areas.
Au cours de la Grande Guerre, les forces de la République ont voulu dresser ces créatures pour porter des provisions, voire des munitions aux troupes éloignées.
You know, it turns out, remote sniper rifles can be hacked if you've got a Riley on your squad.
Tu sais, la trajectoire des snipers télécommandés peut être piratée si tu as une Riley dans ton équipe.
Bomb Squad vehicle which is equipped with a remote-controlled robot, detection and detonation equipment.
Véhicule d'escadron de la mort qui est équipé d'un équipement télécommandé de robot, de détection et de détonation. Danger
But the H.P. D bomb squad, they checked out the fragments that you found and they said it's from an RF receiver usually found in walkie-talkies or remote-control cars.
Mais les artificiers de la police ont analysé les fragments que tu as trouvés et disent que ça vient d'un dispositif qu'on trouve dans les walkies-talkies ou les voitures télécommandées.
For six months, squads of einsatzgruppen marched Polish aristocrats, academics, teachers, judges, lawyers, priests, politicians and writers into remote forests and shot them in cold blood.
Pendant six mois, des escouades de einsatzgruppen Des aristocrates polonais, des universitaires, des enseignants, des juges, des avocats, des prêtres, des politiciens et des écrivains ont défilé dans des forêts reculées et les ont abattus de sang-froid.
We're looking at northern fly-in squads as a strategy during our low season over the summer to use some of these employees we have on staff to be able to give service to northern and remote areas.
On examine l'idée d'une équipe volante dans le Nord pendant notre saison tranquille, l'été, pour desservir le Nord et les régions éloignées.
Dalness is so remote, even the man from the mountain search and rescue squad hasn't heard of it.
Le village de Dalness est si isolé que même les sauveteurs en montagne n'en ont jamais entendu parler. Dalness ?
And for ultimate team players, there's the Officer class, a support type who thrives at buffing nearby allies and utilizing automated tech (like remote turrets) to protect squad mates.
Et pour les meilleurs joueurs en équipe, il y a la classe des officiers, dont le rôle est d'apporter un soutien en soutenant les alliés proches et en utilisant une technologie automatisée (comme des tourelles contrôlées à distance) pour protéger leurs coéquipiers.
With 7 geographical locations and remote consultants (because they are implementing projects at their clients' sites), communication at Squad could be complicated to organize.
Un ADN "tribal" renforcé Avec 7 implantations et des consultants à distance (car en mission chez leurs clients), la communication chez Squad pourrait se révéler compliquée à organiser.
Approaching the withdrawal of troops, Captain Antarès Bonassieu and his squad are assigned to monitor a remote valley of Wakhan, Afghanistan, on the borderof Pakistan. Despite their
A l'approche du retrait des troupes, le capitaine Antarès Bonassieu et sa section sont affectés à une mission de contrôle et de surveillance dans une vallée reculée du Wakhan, frontalière du Pakistan.
The office also has a "Flying Squad" that provides prosecution services to Haida Gwaii (formerly the Queen Charlotte Islands) and several remote coastal communities.
Le Bureau possède également une « équipe volante » qui offre des services de poursuite à Haida Gwaii (anciennement les îles de la Reine-Charlotte) et à plusieurs autres communautés côtières éloignées.