Requiring employee schedules to be posted two weeks in advance.
Exigence de publier les horaires du personnel au moins deux semaines en avance.
Requiring the customer's signature for delivery.
Exigence de la signature du client pour la livraison.
Requiring experience, this technique must be carried out with care.
Nécessitant de l'expérience, cette technique doit être effectuée avec attention.
Requiring almost no maintenance, they come with a lifetime warranty.
Nécessitant presqu'aucun entretien, ils bénéficient d'une garantie à vie limitée.
Requiring a battery, charger and radio system.
Nécessitant un batterie, chargeur et système de radio.
Requiring virtually no power to display an image.
Nécessitant pratiquement aucune alimentation pour afficher une image.
Requiring less space in the sump, large bulky skimmers are not required.
Nécessitant moins d'espace dans le puisard, grands écumeurs encombrants ne sont pas tenus.
Requiring liability insurance for all categories of UAVs.
Exigence d'une assurance responsabilité civile pour toutes les catégories d'UAV.
Requiring a more stringent numerical limit would have made no difference.
Le fait d'imposer une limite plus sévère n'aurait rien changé.
Requiring key money may deter potential tenants from renting the property.
Exiger des frais de dossier peut décourager d'éventuels locataires de louer la propriété.
Requiring these requirements is a guarantee for you as a customer.
Exiger que ces exigences est une garantie pour vous en tant que client.
Requiring a suspect to submit to an examination for sanity.
Exiger d'un suspect qu'il subisse des tests de santé mentale.
Requiring written reports allows students to practice this form of communication.
Exiger des rapports écrits permet aux étudiants de pratiquer cette forme de communication.