Examples with "Right now... no" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Was I a good father? - Yes father, but right now... No, tell me!
Mon père... Svp... Est-ce que j'Étais un bon père? - Oui mon père mais ce moment...
I know the team doesn't need me right now... No, look, Benny, Benny, Benny, you're not the only one.
L'équipe n'a pas besoin de moi, mais... Écoute, Benny, tu n'es pas le seul dans ce cas.
You want your ego stroked. No, no, no. It's just that I'm feeling pretty rusty right now... No, you're feeling pretty sorry for yourself about now.
Tu veux flatté ton ego. Non, non, non, Je... C'est juste que je me sens assez vieux en ce moment et... Non, tu te sens juste assez désolé pour toi maintenant.
But this is what's right for me right now... No, it's not.
C'est ce que je dois faire... Non. Elle t'a brisé le cœur et tu as choisi la peur et la facilité.
Right now... in there... no one's ever made fun of him... turned him down for a date.
Pour l'instant... là-dedans personne se moque de lui, lui pose de lapin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.