Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Romannm
Vertaling van "Roman" in Engels
De taille variable comme vous avez pu le remarquer dans le Roman.
Variable-sized as you were able to notice it in the novel.
Roman sympathique même si il ne restera pas mon préféré de l'auteur.
Interesting novel even if it will not be my favorite from this author.
Je ne vais pas m'embêter à essayer de te soulager de Roman.
I cannot bother myself trying to wrestle roman away from you.
On a un témoin qui a vu Roman la jeter par la fenêtre.
We had a witness who saw roman throw her out the window.
Roman qui, encore aujourd'hui, exerce une fascination certaine.
It is a book that, still today, exerts a definite fascination.
Roman s'est embarqué vers un changement radical de style de vie.
Olivia... Roman has embarked on a rather radical lifestyle change.
Roman, le petit génie qui joue avec son kit de chimie.
Little Roman, the genius, playing with his chemistry set.
Les humains sont des sauvages, Roman, chacun d'entre eux.
Humans are savages, Roman, every single one of them.
Tu n'as jamais fait l'erreur de me trahir, Roman.
You've never made the mistake of crossing me, Roman.
Roman a fait des erreurs mais ne te retourne pas contre lui.
Roman's made mistakes, but don't turn against him.
Tu as effacé la mémoire de Roman et l'as mis en cage.
You wiped Roman's memory and locked him in a cage.
Dès que Roman aura terminé, je commencerai mon école de médecine.
When Roman finishes here, I'll start my medical school.
Seulement, je sais que Roman n'a jamais rencontré mon père.
Only, I know that Roman has never met with my father.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Roman: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! faire un roman v.
make a big deal out of
"Arrête de faire un roman avec cette simple dispute !"
roman à l'eau de rose n.
trashy romance novel
"Elle lit encore ces romans à l'eau de rose pleins de clichés."
roman à clé n.
roman à clef
"Ce roman à clé raconte la vie des artistes parisiens du quartier."
roman à clef n.
roman à clef
"Ce roman à clef révèle la vie privée de plusieurs célébrités."
roman à quatre sous n.
dime novel · pulp novel
"Il lit toujours des romans à quatre sous pleins d'aventures invraisemblables."
roman à tiroirs n.
nested novel
"Ce roman à tiroirs raconte trois époques différentes qui se rejoignent."
roman de cape et d'épée n.
swashbuckler · swashbuckling novel
"Les Trois Mousquetaires est un célèbre roman de cape et d'épée."
roman familial n.
family saga
"Elle a écrit un roman familial retraçant quatre générations de sa lignée."
roman national n.
national myth · national narrative
"L'école républicaine a longtemps enseigné le roman national français."
roman d'amour n.
romance novel · love story
"Elle lit toujours des romans d'amour avant de s'endormir."
roman d'horreur n.
horror novel
"Elle a lu un roman d'horreur qui l'a empêchée de dormir toute la nuit."
roman policier n.
detective novel · mystery novel
"J'ai lu un excellent roman policier de Simenon hier soir."
roman sentimental n.
romance novel
"Elle lit toujours des romans sentimentaux avant de dormir."
! c'est un personnage de roman exp.
he's like a character from a novel
"Avec sa vie extraordinaire et son mystère, c'est vraiment un personnage de roman."
héros de roman n.
novel's hero · protagonist
"Le héros de roman traverse de nombreuses épreuves avant de triompher."
photo-roman n.
photo novel · photo-comic
"Elle adore lire les photo-romans de ce magazine féminin."
roman à succès n.
bestseller · bestselling novel
"Son dernier roman à succès s'est vendu à plus d'un million d'exemplaires."
roman à suspense n.
thriller · suspense novel
"Elle lit un roman à suspense qui l'empêche de dormir."
roman d'aventures n.
adventure novel · adventure story
"Jules Verne a écrit de nombreux romans d'aventures célèbres."
roman d'épouvante n.
horror novel
"Il a lu un roman d'épouvante qui l'a empêché de dormir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Roman in het Frans
Suggesties
le roman
+10k
art roman
+10k
nouveau roman
9260
de style roman
8550
roman historique
8240
roman graphique
7480
roman noir
2970
style roman
+10k
Resultaten: 54861. Exact: 54861. Verstreken tijd: 65 ms.
