They are beautiful, SIPs of sugar, a real pleasure.
Elles sont belles, gorgées de sucre, un vrai plaisir.
There is a significant homology between SIPs of different mammalian species.
Il existe une homologie significative entre des SIPs d'espèces mammifères différentes.
These are important elements for the SIPs process.
SIPs maintain similar versatility to stick framed houses when incorporating custom designs.
Les SIP conservent une polyvalence similaire que les maisons à cadres lors de l'incorporation de modèles personnalisés.
These provisions provide guidance on the use of SIPs as walls panels only.
Ces dispositions fournissent des indications sur l'utilisation des SIP en tant que panneaux de murs uniquement.
According to customer's specific demand, our SIPs prefab house kit can be delivered in either modular or panelized format.
Selon la demande spécifique du client, notre kit préfabriqué SIPs peut être livré sous forme de module ou de panneau.
Researchers managed to generate SIPs against porcine and human versions of the studied viruses.
Les chercheurs sont parvenus à produire des PPI contre des versions porcines et humaines des virus étudiés.
SIPs panels also tend to be lightweight and compact which aids this offsite construction.
Les panneaux SIP ont également tendance à être légers et compacts, ce qui facilite cette construction hors site.
We have SIPs building, light gauge steel building, wooden house available.
Nous avons le bâtiment de SIPs, bâtiment en acier d'outil de la lumière, maison en bois disponible.
The environmental performance of SIPs, moreover, is very good due to their exceptional thermal insulation.
De plus, les performances environnementales des SIP sont très bonnes en raison de leur isolation thermique exceptionnelle.
Our SIPs prefab system can significantly shorten the construction period and improve project quality.
Notre système préfabriqué SIP peut réduire considérablement la période de construction et améliorer la qualité du projet.
The text of all of these SIPs appears to be identical save for the specific identification of each exporter and its respective products.
Il apparaît que le texte de tous ces SIP est identique sauf pour l'identification de chaque exportateur et de ses produits respectifs.
The use of SIPs brings many benefits and some drawbacks compared to a conventional framed building.
L'utilisation de SIP apporte de nombreux avantages et quelques inconvénients par rapport à un bâtiment à ossature conventionnelle.