Vertaling van "splatch" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je pourrais faire le grand saut, et "splatch".
I could be taking this huge leap and go, "splat."
J'ai deschiré, j'ai embossé, qq splatch de peinture ici, qq papillons là... jouer à 100%!
Ripping some, embossing some, slash of paint here and some butterflies there - playing 100%!
Il n'a pas vraiment "atterri",Il a plutôt fait un "splatch".
He didn't actually land as much as he did splat.
J'aurais pas aimé être à la place du soda. Splatch !
I would hate to be that soda bottle. Splat.
Le grand Splatch, ça va vite et ça mouille beaucoup... chute finale de 10m.
Large Splatch, that goes quickly and that wets much... falls final of 10m.
Et voilà que le caméraman s'encouble sur un fil et tombe sur la piste, et le guépard s'écrase sur le caméraman, et SPLATCH : pleins de morceaux partout.
The cameraman tripped over the wire and fell onto the track, and the cheetah crashed into the cameraman, and SPLATCH: bits and pieces all over the place.
Il a souffert ? Splatch.
Did he suffer? - Splat.
D'avril à novembre, tentez les activités aquatiques pour ressortir plus ou moins arrosés : Romus et Rapidus, Menhir Express ou le Grand Splatch.
From April to November, give the water activities a try to get more or less drenched: Romus and Rapidus, Menhir Express or the Grand Splatch.
Vous pourrez aussi profiter d'attractions familiales, à partager avec vos enfants, comme Le Grand Splatch, l'Oxygénarium, le Vol d'Icare ou encore Le Défi de César.
There are also family attractions for your kids, like the Grand Splatch, the Oxygenarium, the Vol d'Icare and the Défi de César.
Genre, "scrunch" ou "splatch".
It was like a crunch or maybe more like a splat.
Le Grand Splatch Comme on dit : "on ne fait pas de jeux d'eau sans mouiller les casques !" et Le Grand Splatch en est l'exemple parfait.
"You can't play water games without getting your helmet wet," as the old saying goes, and Le Grand Splatch is the perfect example!
