Selection for the national karate championship is based on results from regional tournaments.
La sélection pour la compétition nationale de karaté se fait lors de tournois régionaux.
Selection for this research fellowship is extremely competitive and lasts several months.
La sélection pour cette bourse de recherche est extrêmement compétitive et dure plusieurs mois.
Selection takes place through a system that takes account of socio-economic factors.
Le choix s'opère selon un barème qui tient compte de données socioéconomiques.
Selection and frequency are individually determined by the head physician.
Le choix et la fréquence sont déterminés individuellement par le médecin-chef.
Spartherm Selection includes a wide range of freestanding wood stoves.
La gamme Spartherm comprend un large éventail de poêles à bois autonomes.
Deragon Selection is committed to meeting the needs of each client.
Deragon Sélection se fait un devoir de répondre aux besoins de chaque client.
A film like an appetizer for the rest of the Selection.
Un film comme une mise en bouche pour le reste de la Sélection.
Selection by sample gives an accurate assessment of the total consignment.
La sélection par l'échantillon donne une évaluation précise de toute l'expédition.
Selection preferences for a financial security are defined as search criteria.
On définit des préférences de sélection de titre financier comme critères de recherche.
Selection is based on an interview and the submission of a portfolio.
La sélection est basée sur une interview et la soumission d'un portfolio.
Selection is based on the lowest unit cost, including transmission.
La sélection tenait compte du coût unitaire le plus faible, transport compris.
Selection and fabrication of materials used for connection of sections.
Sélection et fabrication de matériaux utilisés en tant que fixation des sections.
Selection will be made by me or you, at your convenience.
La sélection sera faite par moi ou par vous, à votre convenance.