Download for Windows Premium
Publiciteit
choixnm
Elle a décidé de considérer ses options avant de faire un choix.
She decided to look over her options before making a choice.
Il a fait le choix délibéré de manger plus sainement cette année.
He made a conscious choice to eat healthier food this year.
Le rayon dames offre un large choix de manteaux pour l'hiver.
The women's department offers a wide selection of winter coats.
Je préfère ce point presse, car il propose un grand choix de magazines.
I prefer this newsstand because it has a wide selection of magazines.
Il a mis une musique de son choix pendant le dîner en amoureux.
He put on music of his own choosing during their romantic dinner.
Faire des choix sains est essentiel pour une meilleure qualité de vie.
Making healthy choices is imperative for a better quality of life.
Elle a passé le week-end à réfléchir sur ses choix de vie.
She spent the weekend trying to puzzle through her life choices.
À chaque oui, ils se sentaient plus confiants dans leur choix.
With every yes, they felt more confident about their choice.
Il s'isole souvent pour réfléchir à ses choix et à ses objectifs.
He often isolates himself to reflect on his choices and goals.
Avec les factures qui s'accumulent, ils n'ont plus le choix.
With the bills piling up, they have no choice anymore.
On n'a plus le choix, il faut accepter cette décision injuste.
We have no choice; we must accept this unfair decision.
Malgré l'incertitude impliquée, elle est restée confiante dans son choix.
Despite the guessing involved, she remained confident in her choice.
Sa fiabilité présumée a fait de lui le premier choix pour le projet.
His perceived reliability made him the first choice for the project.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met choix: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

! ne pas avoir le choix v.
have no choice · have no other option
"Il ne peut pas avoir le choix, son patron l'oblige à travailler ce weekend."
ne plus avoir le choix v.
have no choice · be left with no choice
"Face à la crise, l'entreprise n'a plus le choix et licencie."
! pas le choix n.
no choice
"C'était vraiment pas le choix pour lui dans cette situation difficile."
arrêter son choix v.
settle on · decide on
"Après avoir visité plusieurs maisons, ils ont arrêté leur choix."
avoir l'embarras du choix v.
be spoiled for choice
"Au restaurant, j'ai l'embarras du choix devant ce menu varié."
de choix adj.
choice · prime
"Le boucher propose des morceaux de choix à ses meilleurs clients."
de premier choix adj.
top-quality · first-rate
"Ce restaurant propose des produits de premier choix."
embarras du choix n.
embarrassment of riches
"Devant tous ces restaurants, j'ai l'embarras du choix."
fixer son choix sur v.
settle on · make one's choice
"Il a fixé son choix sur cette maison après plusieurs visites."
marchandise de choix n.
premium goods · choice merchandise
"Le magasin propose de la marchandise de choix importée d'Italie."
morceau de choix n.
masterpiece · standout piece
"Cette symphonie est un véritable morceau de choix du compositeur."
n'avoir que l'embarras du choix v.
be spoiled for choice
"Pour les vacances, nous n'avons que l'embarras du choix entre toutes ces destinations."
place de choix n.
prime spot · choice spot
"Il a obtenu une place de choix au premier rang du théâtre."
! avoir le choix entre la peste et le choléra v.
have to choose between the lesser of two evils
"Pour ce poste, j'ai le choix entre la peste et le choléra."
choix cornélien n.
agonizing choice · dilemma
"Il fait face à un choix cornélien entre sa carrière et sa famille."
choix du roi n.
one of each
"Avec Pierre et Marie, ils ont fait le choix du roi."
le choix de Sophie n.
Sophie's choice
"Choisir entre sauver son père ou sa mère était un vrai choix de Sophie."
prise de choix n.
prime hold
"Cette prise de choix permet aux débutants de gravir facilement."
quel est ton choix exp.
What's your choice?
"Quel est ton choix entre le chocolat et la vanille ?"
avoir le choix v.
have a choice · have options
"Tu as le choix entre trois restaurants pour ce soir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor choix in het Frans

Publiciteit

Suggesties

le choix +10k
choix de +10k
de choix +10k
bon choix +10k

Resultaten: 597435. Exact: 597435. Verstreken tijd: 365 ms.