Ils ont laissé les caisses vides dans l'entrepôt pour un tri ultérieur.
They left the unloaded crates in the warehouse for later sorting.
La boîte aux lettres débordait d'enveloppes, rendant le tri difficile.
The mail drop was overflowing with envelopes, making sorting difficult.
Le programme de tri peut traiter de grandes quantités de données sans planter.
The sort program can handle large amounts of data without crashing.
Ces tubes peuvent facilement être remplacés par des tuyaux de tri dur.
Buna These tubes can easily be replaced with hard sort pipes.
Pendant la phase de tri, ils ont rapidement écarté de nombreuses options inadaptées.
During the screening phase, they ruled out many unsuitable options quickly.
Ils ont utilisé une technique de tri pour identifier les emplacements appropriés pour le projet.
They used a screening technique to identify suitable locations for the project.
Elle a maîtrisé le tri rapide et précis des documents pendant son stage.
She mastered sorting documents quickly and accurately during her internship.
Leur technique de tri était admirée pour sa clarté et sa simplicité.
Their sorting technique was admired for its clarity and simplicity.
Le processus de tri est crucial pour garder nos fichiers organisés et accessibles.
The sorting process is crucial for keeping our files organized and accessible.
Un tri efficace des déchets garantit que les matériaux sont correctement éliminés ou recyclés.
Effective waste sorting ensures that materials are properly disposed of or recycled.
Le tri des déchets est crucial pour préserver la planète et conserver des matériaux précieux.
Waste sorting is crucial in preserving the planet and conserving valuable materials.
Le tri efficace des tâches peut améliorer la productivité dans tout environnement de travail.
Sorting tasks efficiently can improve productivity in any workplace environment.
Le tri des déchets est essentiel pour protéger l'environnement et réduire la pollution.
Waste sorting is essential for protecting the environment and minimizing pollution.
