Examples with "Shape Up Program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rousseau chose to work with camps to deliver his Shape Up program because "they are stimulating environments where kids enjoy being more active and eating better".
M. Rousseau a choisi de collaborer avec des camps pour mettre en œuvre le programme Tremplin Santé, car « ce sont des milieux stimulants où les jeunes ont du plaisir à être plus actifs et à mieux s'alimenter ».
Learn about the many advantages or signing up for the Shape Up Program Mission
Shape Up, a program designed to help summer camps incorporate healthy habits.
Tremplin Santé, un programme conçu pour encourager l'adoption de saines habitudes de vie dans les camps d'été
It is much more than a remodeling and a coloring; our experts work with you to create your perfect look for whatever reason (discipline the hair of your shape or set up a program to restore them).
C'est beaucoup plus qu'un remodelage et qu'une coloration; nos expertes travaillent avec vous pour créer votre look parfait pour quoi qu'en soit la raison (discipliner les poils de votre forme ou de mettre en place un programme pour les restaurer).
The coaching program promises that players will shape up nicely by the season.
Le programme de coaching promet que les joueurs seront en pleine forme pour la saison.
In this rigorous program, participants must either shape up or ship out very quickly.
Dans ce programme rigoureux, les participants doivent soit se ressaisir, soit partir très vite.
You need to shape up or ship out if you want to stay in the program.
Tu dois te reprendre en main ou dégager si tu veux rester dans le programme.
The organization plans to shape up to the needs of the community with new programs.
L'organisation prévoit de répondre aux besoins de la communauté avec de nouveaux programmes.
Shape up with a comprehensive and energetic workout program made in collaboration with Mel B and Fitness First.
Sculptez votre corps grâce à un programme d'exercices complet et dynamique créé en collaboration avec Mel B et Fitness First.
The HAT can now nothing but blaming the previous regime's loans used to shape up a social and economic development program.
La HAT fustige l'endettement contracté par le régime précédent pour lancer un programme de développement économique et social.
Building slowly to ensure the quality of the program, it is Rousseau's goal to expand Shape Up to camps all across the country.
Lentement mais sûrement, en vue de maintenir la qualité du programme, M. Rousseau compte bien proposer Tremplin Santé à des camps à l'échelle du pays.
When you use the products in this comprehensive program together, you give your body what it needs to shape up. Vi-Shape Nutritional Shake Mix
Lorsque vous utilisez les produits de ce programme complet en combinaison, vous donnez à votre corps tout ce dont il a besoin pour perdre du poids et ne pas le reprendre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.