Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
She
Vertaling van "She" in Frans
She added a bit of humor to lighten the tense atmosphere.
Elle a ajouté un brin d'humour pour alléger l'atmosphère tendue.
She dreamed of finding her prince and living happily ever after.
Elle rêvait de trouver son prince et de vivre ils vécurent heureux.
She's determined to achieve her dreams, come what may.
Elle est déterminée à réaliser ses rêves, quoi qu'il arrive.
She needs to cool it with her constant complaints about work.
Elle doit faire du calme avec ses plaintes constantes sur le travail.
She fears becoming a has been in her field of expertise.
Elle craint de devenir un has been dans son domaine d'expertise.
She accused her boss of promoting people without rhyme or reason.
Elle accusait son patron de promouvoir les gens sans rime ni raison.
She admired the dedication of his approach to solving difficult problems.
Elle admirait le dévouement de son approche pour résoudre des problèmes difficiles.
She got a charley horse while swimming and had to stop.
Elle a eu une crampe en nageant et a dû s'arrêter.
She walked away from the argument, refusing to engage further.
Elle a laissé tomber la dispute, refusant de s'engager davantage.
She has to manage her studies on top of working part-time.
Elle doit gérer ses études en plus de travailler à temps partiel.
She's quite stubborn when it comes to admitting her mistakes.
Elle est assez têtue quand il s'agit d'admettre ses erreurs.
She felt green around the gills when the boat started rocking.
Elle avait une mine de déterré quand le bateau a commencé à tanguer.
She had a minor accident with another car while changing lanes.
Elle a eu un accrochage avec une autre voiture en changeant de voie.
Uitdrukkingen met She: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
worship the ground she walked on v.
vénérer le sol sur lequel elle marche
"He used to worship the ground she walked on when they first met."
! she's in hot water exp.
elle a des ennuis
"After missing the deadline, she's in hot water with her boss."
! she's on cloud nine exp.
elle est aux anges
"After hearing the news, she's on cloud nine."
! that's all she wrote exp.
c'est tout ce qu'il y avait à dire
"We checked everywhere and that's all she wrote."
! what she said exp.
ce qu'elle a dit
"He just repeated what she said about the meeting."
! who is she kidding exp.
à qui veut-elle faire croire ça
"She said she could fly. Who is she kidding?"
! will she, won't she exp.
Le fera-t-elle ou ne le fera-t-elle pas ?
"Everyone is wondering, will she, won't she attend the party?"
! who's she, the cat's mom exp.
Elle se prend pour qui ?
"Who's she, the cat's mom, to make such decisions?"
! she shed n.
abri personnel
"She decorated her she shed with books and art supplies."
she's apples exp.
tout est en ordre
"Don't worry about the car, she's apples."
there she blows exp.
la voilà
"The lookout shouted, 'There she blows!' as the whale surfaced."
woe is she exp.
hélas pour elle
"Woe is she, for her dreams have shattered."
he or she pron.
il ou elle
"A candidate must prove that he or she meets the residency requirement."
! she's a natural n.
prodige
"She's a natural at playing the piano."
that's what she said exp.
C'est ce qu'elle a dit
"He said it was too hard, and I replied, 'That's what she said.'"
will she or won't she n.
doute sur sa décision
"The show's will she or won't she kept fans guessing all season."
steady-as-she-goes adj.
stable
"The company's steady-as-she-goes strategy ensured stable growth."
she-camel n.
chamelle
"The she-camel walked beside her calf."
she-ass n.
ânesse
"The she-ass grazed quietly in the field."
she-bear n.
ourse
"The she-bear protected her cubs fiercely."
Synoniemen voor She in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
she was
+10k
he or she
+10k
she knows
+10k
now she
+10k
she has to
+10k
what she was
+10k
as she is
+10k
there she is
+10k
Resultaten: 2630517. Exact: 2630517. Verstreken tijd: 619 ms.
