Examples with "Shell's asset" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It would be very surprising if Shell's asset buyers would come to Gabon for the long term; they come to nibble the few crumbs that can still be present.
Il serait très étonnant que les repreneurs des actifs de Shell viennent s'installer au Gabon sur le long terme ; ils viennent grignoter les quelques miettes qui peuvent encore être présentes.
Andere resultaten
After months of negotiation, US investment fund Carlyle has appointed its new team to manage Shell's assets.
Après des mois de négociations, le fonds d'investissement américain Carlyle met en place son équipe de choc.
All but certain of winning Shell's assets in Gabon, a prize it has been seeking for months, the Carlyle fund has set up a team to handle the transition.
Certain de son succès, le fonds Carlyle, qui tente depuis des mois de convaincre Shell de lui céder ses actifs gabonais, se dote d'une équipe pour assurer la transition.
Mergers: Commission opens in-depth investigation into proposed acquisition of Shell's Harburg refinery assets by Nynas
Concentrations: la Commission ouvre une enquête approfondie sur le projet d'acquisition par Nynas des actifs de la raffinerie de Shell à Harburg
Assala Energy has operated the Rabi-Kounga Block since November 2017, following its acquisition of Shell's onshore assets in Gabon.
Assala Energy opérait ce champ de Rabi-Kounga depuis novembre 2017 suite à l'acquisition des actifs onshore du groupe Shell au Gabon.
The second ongoing phase II investigation was opened in March into the acquisition of Shell's Harburg refinery assets by Nynas (see IP/13/290) with a deadline set for 6 September 2013.
La deuxième enquête de phase II en cours, ouverte en mars, porte sur le rachat des actifs de la raffinerie de Shell à Harburg par Nynas (voir IP/13/290); elle doit être clôturée pour le 6 septembre 2013.
The second ongoing phase II investigation was opened in March into the acquisition of Shell's Harburg refinery assets by Nynas (see IP/13/290) with a deadline set for 6 September 2013.
La deuxième enquête de phase II en cours, ouverte en mars, porte sur le rachat des actifs de la raffinerie de Shell à Harburg par Nynas (voir IP/13/290); elle doit être clôturée pour le 6 septembre 2013.
The last ongoing phase II investigation was opened in March into the proposed acquisition of Shell's Harburg refinery assets by Nynas of Sweden (see IP/13/290).
La dernière enquête de phase II a été ouverte en mars dernier au sujet du projet d'acquisition des actifs de la raffinerie de Shell à Harburg par l'entreprise suédoise Nynas (voir IP/2013/290).
Carlyle-backed Assala Energy acquires Shell Gabon Assets Investment Represents Carlyle's Largest Transaction in Africa to Date London, UK - Carlyle-backed Assala Energy today announced the acquisition of Shell's onshore assets in Gabon, Africa, for $587 million.
24 mars 2017, Londres, R-U - Soutenue par le Groupe Carlyle, Assala Energy annonce aujourd'hui l'acquisition des actifs « onshore » de Shell au Gabon, en Afrique, pour la somme de 587 millions de dollars.
The last ongoing phase II investigation was opened in March into the proposed acquisition of Shell's Harburg refinery assets by Nynas of Sweden (see IP/13/290).
La dernière enquête de phase II a été ouverte en mars dernier au sujet du projet d'acquisition des actifs de la raffinerie de Shell à Harburg par l'entreprise suédoise Nynas (voir IP/2013/290).
Dawson Creek Reclaimed Water Project At Shell's Groundbirch natural gas asset in Northeast British Columbia, we recognize the importance of managing water responsibly.
À Groundbirch, actif de gaz naturel de Shell situé dans le nord-est de la Colombie Britannique, nous reconnaissons l'importance d'une gestion responsable de l'eau.
Deep Basin East is a core asset in Shell's onshore portfolio.
Deep Basin East est un actif essentiel du portefeuille terrestre de Shell.
These assets included Shell's polypropylene-related intellectual property (patent rights, trade secrets and technology and know-how) and its rights under applicable patent licences.
Ces biens incluaient les droits de propriété intellectuelle relatifs au polypropylène (brevets, secrets de fabrication, technologie et savoir-faire) et ses droits découlant de l'exploitation sous licence des brevets pertinents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.