Vertaling van "Shell a" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I went into a shell a nice, warn, safe shell.
Je suis rentrée dans cette coquille une jolie, douillett, chaleureuse, coquille protectrice.
for placing over the shell a corresponding cover sheet cut by the cutting means
pour placer sur la coquille une feuille de couverture correspondante coupée par le moyen de coupe
It can be differentiated by its radiating ribs that extend into angular prolongations, giving the shell a starry aspect (fig.
Elle se distingue par des côtes rayonnantes qui déterminent des prolongements anguleux donnant à la coquille un aspect étoilé (fig.
It can be differentiated by its radiating ribs that extend into angular prolongations, giving the shell a starry aspect (fig. 5a).
Elle se distingue par des côtes rayonnantes qui déterminent des prolongements anguleux donnant à la coquille un aspect étoilé (fig. 5a).
inserting into the metal shell a sufficient amount of a resilient supporting mat material to form a encircling mat layer
à introduire dans cette coque une quantité suffisante d'un mat support élastique pour former une couche de mat d'encerclement,
The mirror plate support can be adjusted relatively to the fixed drive housing in two mutually perpendicular directions and has a dome-shaped projection which engages by means of a dome shell a receiving cavity in the drive housing.
Le support de la glace du rétroviseur est ajustable dans deux directions mutuellement perpendiculaires par rapport au boîtier fixe du mécanisme d'entraînement et comprend une saillie en calotte qui engage par l'entremise d'une coque une cavité de réception dans le boîtier du mécanisme d'entraînement.
The new materials used in construction gives the shell a unique rigidity while maintaining considerable lightness in the overall weight of the helmet.
Les nouveaux matériaux utilisés dans la construction donne la coquille une rigidité unique tout en conservant une légèreté considérable dans le poids du casque.
Shell A shell is a software that helps in designing inference engine, knowledge base, and user interface of an expert system.
Coquille Un shell est un logiciel qui aide à la conception de moteur d'inférence, base de connaissances, et l'interface utilisateur d'un système expert.
The hem at the hem falls backwards, giving the shell a fashionable silhouette.
L'ourlet à l'ourlet tombe en arrière, donnant la coquille une silhouette à la mode.
According to the invention, the egg is illuminated with a green or blue light for visually showing on the shell a shadow of the blood network supplying the embryo if the network is present in the egg.
Selon l'invention, l'œuf est éclairé avec une lumière verte ou bleue pour faire apparaître visuellement sur la coquille une ombre portée du réseau sanguin alimentant l'embryon de l' œuf s'il est présent dans l'œuf.
This gives Shell a competitive advantage over stand-alone refining companies.
Cela donne Shell un avantage concurrentiel sur les entreprises de raffinage autonomes.
Shell a solid without having to select a face
Roos explains that this collaborative culture is one element that makes Shell a great place to work.
Roos explique que cette culture collaborative est l'un des éléments qui font de Shell une entreprise où il fait bon travailler.