Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
put a shell
Vertaling van "put a shell" in Frans
mets une coquille
And I put a shell up in the chamber then.
Et j'ai alors introduit une balle dans la chambre.
Just put a shell in like that.
Tu mets la cartouche comme ça.
Like when you put a shell to your ear and you think you can hear the sea.
Comme quand tu mets une coquille à l'oreille et que tu crois entendre la mer.
Now, you give us your soul or I put a shell in your roommate's noggin.
Maintenant, donne-nous ton âme, ou je cale un pruneau dans la caboche de ton coloc'.
Now, you give us your soul or I put a shell in your roommate's noggin.
maintenant, vous allez nous donner vore âme, ou je mets une balle dans le crâne de votre colocataire.
Every night I put a shell up to my ear, and it's as if a voice whispers to me not to stay here, to set out to sea again.
Chaque fois que je colle mon oreille à ce coquillage, j'entends des voix qui m'invitent à reprendre la mer, à partir.
In my book, it's easy to be a turtle, put a shell between yourself and the rest of humanity.
C'est facile de vivre dans une tour et d'ignorer les souffrances des autres!
In Bolivia, they say, if you put a shell on a donkey,
En Bolivie, on dit, Si tu mets une coquille sur un âne,
Synoniemen voor put a shell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 632 ms.
