He didn't take issue; he simply explained his point of view respectfully.
Il n'a pas contesté ; il a simplement expliqué son point de vue avec respect.
The term bottleneck can be simply explained as a clogging mechanism.
Le terme goulot d'étranglement peut être simplement expliqué comme un mécanisme de colmatage.
It is time the government came clean and simply explained to people that really its intention is not to use that money wisely but to spend it frivolously in too many cases.
Il est temps que le gouvernement fasse preuve de franchise et explique simplement aux gens qu'il n'a pas réellement l'intention de dépenser cet argent à bon escient, mais à des fins frivoles dans beaucoup trop de cas.
This is simply explained - baby food of industrial production is made of high-quality and environmentally friendly raw materials, with guaranteed chemical and microbiological safety.
Cela s'explique simplement: les aliments pour bébés issus de la production industrielle sont constitués de matières premières de haute qualité et respectueuses de l'environnement, avec une sécurité chimique et microbiologique garantie.
Our results show that the distribution of breakpoints can be simply explained as a function of intergenic spacers length, although in a non-linear fashion differing from classical random expectations.
Nos résultats montrent que la distribution des cassures peut s'expliquer simplement comme une fonction de la longueur des espaces intergéniques, fonction qui est cependant non-linéaire contrairement aux attentes sous un régime aléatoire classique.
However, the Tribunal finds that the decline in domestic production cannot be simply explained by an allegedly increasingly export-orientated strategy on the part of the domestic producers over the POI.
Toutefois, le Tribunal conclut que la baisse de la production intérieure ne peut s'expliquer simplement par une prétendue stratégie qui se veut de plus en plus axée sur l'exportation.
Simply explained wear a "tassels" to remind yourself of the importance to stay focus only on positives and not transpire to negative actions and thoughts.
Simplement expliqué porter un "glands" pour vous rappeler l'importance de rester concentré uniquement sur les points positifs et ne pas se concentrer sur des actions et des pensées négatives.
Simply explained, it is a very intense light source of a specific wavelength with a very high energy of an orderly formation which can be accurately aimed at a very small spot.
Simplement expliqué, le laser est une source de lumière très intense d'une seule longueur d'onde, que l'on peut concentrer de façon bien ordonnée et avec une haute énergie sur un point bien précis.
Simply explained: the track
Simplement expliqué: la voie
Simply explained, a Prestashop SSL certificate protects all sensitive information such as credit card information, usernames, passwords, and all information coming directly from your customers.
Simplement expliqué, un certificat SSL PrestaShop protège toutes les informations sensibles (numéro de carte de crédit, noms d'utilisateurs, mots de passe) et toutes les informations venant directement de vos clients
Categories Categories Select Category CFL Group construction works/projects Discover Freight Good ideas Good plan Infrastructure manager Luxembourg - Bettembourg myjob Non classé Photo reportage Safety Simply CFL Simply explained sustainable Track Nr 10 Track Nr 50 Track Nr 60
Catégories Catégories Sélectionner une catégorie Bon plans chantiers/projets Développement durable Fret Groupe CFL Ligne 50 Ligne 60 Ligne du Nord Luxembourg - Bettembourg myjob Non classé Reportage sécurité Simplement expliqué Simply CFL
He simply explained that his kingdom was not of this world.
Contrast can be simply explained as the difference between maximum and minimum pixel intensity in an image.
Le contraste peut être expliquée simplement comme étant la différence entre l'intensité de pixel maximale et minimale dans une image.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.