Vertaling van "So... (sighs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So... (sighs) Can I talk to you for a second?
Alors... Je peux te parler une seconde ?
So... (sighs) Nice working with you.
So... (sighs heavily) I think maybe we should get a lawyer,
Donc... On devrait prendre un avocat,
So... (sighs) For all our differences, you and I have a lot in common.
Donc... Pour toutes nos différences, toi et moi avons beaucoup en commun.
I admire you so... (sighs) for what you were able to overcome.
Je t'admire tellement pour ce que tu as été capable te franchir.
I am so proud of you, Addie. I admire you so... (sighs) for what you were able to overcome.
Je suis si fière de toi. Je t'admire tellement pour ce que tu as su surmonter.
So... (sighs) What's going on with Sayid?
Alors... Qu'est-ce qui se passe avec Sayid?
So... (sighs) Let's talk about Tracy.
Alors... Parlons de Tracy.
Nothing's changed, so... (Sighs) I do have to go.
Rien n'a changé, donc... Je dois partir.
I have to go, you've got hours before that test, so... (Sighs) look at the material again, just to refresh,
Je dois y aller, il te reste des heures avant ce contrôle, alors... Révise encore, juste pour te rafraîchir la mémoire,
So... (Sighs heavily) I came here because I wanted to apologize, okay?
Alors... Je suis venue ici parce que je veux m'excuser, OK?
So... (Sighs) What's going on with my application?
Alors... Qu'est-ce que qui se passe avec ma demande d'inscription ?
So... (Sighs) We finally had that talk.
Donc... Nous avons finalement eu cette discussion.