Examples with "Solaris instance" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Within these constraints, a resource partition's resources are available to be allocated to other resource partitions in the same Solaris instance.
En vertu de ces contraintes, les ressources d'une partition peuvent être allouées à d'autres partitions dans la même instance Oracle Solaris.
For a single executing Solaris instance, a resource of a single type, such as a CPU, must be allocated to a single partition.
Pour une seule instance d'exécution Oracle Solaris, il est indispensable d'allouer une ressource d'un type unique, telle qu'une CPU, à une seule et même partition.
After the installation or creation of an Oracle Solaris instance in a global or non-global zone, where system configuration is needed, system configuration will happen automatically.
Après l'installation ou la création d'une instance Oracle Solaris dans une zone globale ou non globale, où la configuration du système est nécessaire, la configuration du système s'effectue automatiquement.
You can use the smf(5) system configuration framework for managing the configuration of an Oracle Solaris instance.
Vous pouvez utiliser la structure de configuration système smf(5) pour gérer la configuration d'une instance d'Oracle Solaris.
Use the sysconfig configure command to reconfigure (unconfigure then configure) that Oracle Solaris instance.
Utiliser la commande sysconfig configure pour reconfigurer (annuler la configuration, puis configurer) cette instance Oracle Solaris.
An Oracle Solaris instance is defined as a boot environment in either a global or a non-global zone.
Une instance Oracle Solaris est définie en tant qu'environnement d'initialisation dans une zone globale ou non globale.
Note - This book focuses primarily on booting and shutting down a single Oracle Solaris instance on servers and workstations.
Remarque - Ce manuel est principalement axé sur l'initialisation et l'arrêt d'une seule instance d'Oracle Solaris sur des serveurs et stations de travail.
An Oracle Solaris instance is created and configured during installation.
Une instance Oracle Solaris est créée et configurée durant l'installation.
The sysconfig interface is described in Chapter 6, Unconfiguring or Reconfiguring an Oracle Solaris instance, in Installing Oracle Solaris 11 Systems and in the sysconfig(1M) man page.
L'interface sysconfig est présentée dans le Chapitre 6, Annulation de la configuration ou reconfiguration d'une instance Oracle Solaris du manuel Installation des systèmes Oracle Solaris 11.1 et dans la page de manuel sysconfig(1M).
Andere resultaten
You can use the pkg commands, like under Solaris, for instance, or you may prefer the ports.
Vous pouvez vous servir des commandes pkg, comme sous Solaris, par exemple, ou vous pouvez préférer les ports.
A problem with packet processing and multiple instances on Solaris based machines has been fixed and a new controlling parameter has been added (bngfilter).
Un problème avec le traitement de paquets et plusieurs instances sur des machines Solaris a été fixé et un nouveau paramètre de contrôle a été ajoutée (bngfilter).
Use the pkgrm command to remove all instances of Solaris Management Console 1.0 packages in the following order
Utilisez la commande pkgrm pour supprimer toutes les instances des packages logiciels SMC 1.0 dans l'ordre indiqué ci-après.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.