Examples with "Still... you are" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If your parents are still alive and still married... you are very rare, even in the United States and Canada.
Si vous parents sont encore vivants et toujours maris, vous êtes des personnes réellement rares.
Still... Are you sure you want me here as your official witness?
Mais, tu es sûre que tu veux que je sois ton témoin?
If your parents are still alive and still married... you are very rare, even in the United Stated and Canada.
Si vos parents sont encore vivants et toujours mariés... vous êtes très rare, même aux Etats-Unis et au Canada.
Even in the body, you say, 'I am not the doer,' but still actions... you are still slicing those carrots, and making those, sending that e-mail, who's doing it?
"Je ne suis pas l'auteur" ...mais pourtant l'action... vous êtes malgré tout en train de couper ces carottes... et d'envoyer ce courriel... qui le fait ?
Start to savor the scent of the sea, the heat of the sun and the relaxation of the beach still uncrowded... what are you waiting for?
Commencez à savourer le parfum de la mer, la chaleur du soleil et la détente de la plage encore peu fréquentée... qu'attendez-vous?
Painting canvases (in this area, we still had masterpieces... are you sure you're in international business?!)
Peindre des toiles (dans ce domaine, nous avons quand même eu des chef-d'œuvres... vous êtes sûr que l'on est en business international ? !)
Of course not... Still the You are difficult to persuade... Go, the ultimate argument: the young wizard you are fond of (you see who I am talking about?
Ah vous êtes difficiles à persuader... Allez, l'argument suprême: le jeune sorcier que vous aimez bien (vous voyer de qui je veux parler?
We're still... you know, one season at the time.
Nous avançons toujours... vous savez, une saison après l'autre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.