We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Overlaps with regulations stemming from other structures must be eliminated.
Tout chevauchement avec les règlements émanant d'autres structures doit être éliminé.
Tekla Structures must be licensed only from Tekla offices or authorised resellers.
La licence du logiciel Tekla Structures doit provenir uniquement des agences Tekla ou des revendeurs officiels.
Structures must develop synergies and rely on new partnerships.
Les structures doivent développer des synergies et s'appuyer sur des partenariats inédits.
Structures must change to reflect financial developments.
Les structures doivent s'adapter aux évolutions financières.
Structures must remain flexible.
Les structures doivent demeurer souples.
Structures must be changed.
Les structures doivent être modifiées.
Structures must be adapted to integrate young people with disabilities into the world of work, and it is important that a European charter for people with 'dys' problems is drawn up.
Les structures doivent être adaptées pour intégrer les jeunes présentant des handicaps dans le monde du travail, et il est important d'élaborer une charte européenne en faveur des personnes atteintes de troubles "dys".
All the structures must be fastened with self-tapping screws.
Toutes les structures doivent être fixées avec des vis autotaraudeuses.
Duplication of work and structures must obviously be avoided.
Les doubles emplois dans les travaux et les structures doivent naturellement être évités.
Many of its structures must better their effectiveness.
Nombre de ses structures doivent être plus efficaces.
The structures must fit inside the dimensions of usual settings.
Les structures doivent tenir dans les dimensions des cadres habituels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.