Examples with "Subversion Complete" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If a Subversion command cannot complete successfully, perhaps due to server problems, your working copy can be left in an inconsistent state.
Si une commande Subversion ne peut pas s'achever avec succès, peut-être en raison de problèmes serveur, votre copie de travail peut être laissée dans un état incohérent.
And if the versioning support stopped there, Subversion would still be complete from a version control perspective.
Et si la gestion de versions se limitait à ça, Subversion couvrirait déjà complètement les besoins attendus.
The only condition that keeps the dialog open is an error condition, which occurs when Subversion is unable to complete the task.
La seule condition qui maintient la boîte de dialogue ouverte est un cas d'erreur, qui se produit quand Subversion est incapable d'achever la tâche.
By reexecuting the logfiles, Subversion can complete the previously started operation, and your working copy can get itself back into a consistent state.
En exécutant de nouveau le fichier de traces, Subversion peut terminer l'opération en cours et votre copie de travail retrouve un état cohérent.
If Subversion can't complete the merge in a plausible way automatically, it leaves it to the user to resolve the conflict.
Si Subversion ne parvient pas à faire correctement la fusion, il laisse l'utilisateur résoudre le conflit. Précédent Niveau supérieur
The design, therefore, calls for the complete subversion or forcible destruction of the machinery of government and structure of society in the countries of the non-Soviet world and their replacement by an apparatus and structure subservient to and controlled from the Kremlin.
La conception appelle donc à la subversion complète ou à la destruction forcée de l'appareil gouvernemental et de la structure de la société dans les pays du monde non soviétique et à leur remplacement par un appareil et une structure subordonnés au Kremlin et contrôlés par celui-ci.
The political dictatorship of the Shah, who started manu militari the eradication of an ancestral way of life, and the theological dictatorship of mollahs, far from restoring the old order (which distinguished spiritual and temporal), complete irreversible subversion of it.
La dictature politique du Chah, qui a entamé manu militari l'éradication d'un mode de vie ancestral, et la dictature théologique des mollahs, loin de rétablir l'ordre ancien (qui distinguait spirituel et temporel), en achève l'irréversible subversion.
Thomas King L'indien malcommode is at once a "history" and the complete subversion of a history-in short, a critical and personal...
15.95 $ En stock Thomas King L'Indien malcommode est à la fois un ouvrage d'histoire et une subversion de l'histoire officielle.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.