Examples with "des commandes Subversion" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'option - changelist agit comme un filtre sur les cibles des commandes Subversion et n'ajoute jamais de cible à une opération.
The - change list option acts only as a filter for Subversion command targets, and will not add targets to an operation.
Pour une liste complète de toutes les commandes, reportez-vous à la Partie II, « Guide de référence des commandes Subversion ». Dans ce chapitre, nous considérons également que le lecteur cherche comment interagir de manière simple avec un dépôt Subversion existant.
For a complete reference of all commands, see Also, this chapter assumes that the reader is seeking information about how to interact in a basic fashion with an existing Subversion repository.
Pour une liste complète de toutes les commandes, reportez-vous à la Partie II, « Guide de référence des commandes Subversion ».
Options importantes des commandes de Subversion (à utiliser comme premier(s) paramètre(s) de svn(1))
Table 10.15. Notable options for Subversion commands (use as first argument(s) to svn(1))
La gestion des comptes Subversion Les commandes svn administrent un ensemble d'utilisateurs Subversion qui doivent se connecter en utilisant la méthode «ssh+svn».
The svn commands manage a group of sub-users who are restricted to Subversion access, and must connect using the "svn+ssh" protocol.
Dans les chapitres suivants, nous verrons la commande Subversion pour chaque opération.
In later chapters, we will see the Subversion command for each operation.
Le menu contextuel vous permet de lancer les commandes SubVersion.
Nous avons utilisé la commande svn checkout pour nos exemples, mais l'option - depth est également accessible depuis beaucoup d'autres commandes Subversion.
We've used svn checkout as an example here, but you'll find the - depth option present on many other Subversion commands, too.
Si une commande Subversion ne peut pas s'achever avec succès, peut-être en raison de problèmes serveur, votre copie de travail peut être laissée dans un état incohérent.
If a Subversion command cannot complete successfully, perhaps due to server problems, your working copy can be left in an inconsistent state.
Glossaire Ajouter Une commande Subversion utilisée pour ajouter un fichier ou un répertoire à votre copie de travail.
Glossary Add A Subversion command that is used to add a file or directory to your working copy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.