Such programs should be reviewed if small communities and rural areas are to benefit from these services.
Il faudrait examiner ces programmes pour que les petites localités et les régions rurales puissent profiter de ces services.
Such programs are limited in number and amounts in Kazakhstan.
Le nombre de ces programmes et les montants alloués à cet effet sont limités.
Such programs too will have to be developed in each community.
Such programs are very good from the tax point of view.
Such programs may include only brief clips of performances.
Ces émissions peuvent inclure uniquement de brefs extraits de prestations.
Such programs often receive good ratings and are able to crack the American market.
Ces émissions obtiennent souvent de bonnes cotes d'écoute et peuvent pénétrer le marché américain.
Such programs may be necessary, but they are not sufficient.
Ces programmes sont peut-être nécessaires, mais ils ne suffisent pas.
Such programs can vary from a sound alert to disk wipers and cleaners.
Ces programmes peuvent varier de l'alerte sonore jusqu'aux nettoyeurs de disques.
Such programs rarely are absolutely necessary and they may conceal spyware.
Ces programmes sont rarement indispensables et peuvent parfois dissimuler un logiciel espion.
Such programs involve rapid diagnosis among other control measures.
De tels programmes nécessitent un diagnostic rapide, entre autres mesures de prophylaxie.
Such programs recover lost, deleted and damaged files.
Ces programmes récupèrent les fichiers perdus, supprimés et endommagés.
Such programs will contribute to the ecological health of the park.
Ces programmes contribueront à la santé écologique du parc.
Such programs provide for periodic testing of vehicle emissions.
Ces programmes prévoient la vérification périodique des émissions des véhicules.