Systems biology explores the relationships between ecosystems and their responses to changes.
La biologie des systèmes explore les relations entre les écosystèmes et leurs réponses aux changements.
Systems which adapt themselves to adverse weather conditions are also possible.
Des systèmes s'adaptant à des conditions climatiques hostiles sont également possibles.
Systems software is essential for the proper functioning of any computer.
Le logiciel système est essentiel pour le bon fonctionnement de tout ordinateur.
Systems and methods for calibrating a temperature sensing system are disclosed.
Systèmes et procédés de calibrage d'un système de détection de température.
Systems are used to enable the consistent management of delegated authorities.
Il existe des systèmes permettant d'assurer la gestion continue des pouvoirs délégués.
Systems of this type are at various stages of maturity.
Les systèmes de ce type en sont à des stades de maturité divers.
Roulette Systems are trying to estimate the odds of a big win.
Systèmes de roulette tentent d'en déduire l'attente d'un gros gain.
Systems theory is essential in developing sustainable practices in agriculture.
La théorie des systèmes est essentielle au développement de pratiques durables en agriculture.
Systems of shapes were based on checkerboard, dial and scale.
Ces systèmes sont basés sur le damier, le cadran et l'échelle.
Systems of labelling and indications are a guarantee of quality.
La garantie de la qualité s'appuie sur les systèmes d'étiquetage.
Systems in accordance with other embodiments can support multiple signal delivery devices.
Les systèmes d'autres exécutions peuvent comporter plusieurs dispositifs d'application de signaux.
Systems and machinery; industrial and commercial equipment; other tangible assets.
Systèmes et machines; équipements industriels et commerciaux; autres actifs corporels.
Systems of joint forestry management hold promise in this regard.
Les systèmes de gestion commune des forêts sont à cet égard prometteurs.