Examples with "That means... There" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Does that mean... Metropoliman has gone there too?
Je me demande si Metropoliman y est allé lui aussi.
Because that's what it means... There are also a range of German superstitions related to old ladies, who are generally seen as evil.
Il existe aussi toute une série de superstitions allemandes liées aux vieilles dames, qui sont généralement considérées comme l'incarnation du mal.
Every apartment will have to have its own dedicated line and you can imagine what that will mean... There is a campaign to send letters of protest against this system. The letters have been written and are ready and can be accessed following the link below.
Chaque logement aura désormais sa propre ligne de connection à Internet et vous pouvez bien imaginer ce que cela signifie... Une campagne est en cours : il s'agit d'écrire pour protester contre la mise en place de ce système.
And yet, even if one person finds his way... that means there is a Way.
Et cependant, même si une seule personne trouve sa voie... cela signifie qu'il existe une Voie.
Some people think that this means... that there is a giant actually buried under that hill.
D'aucuns pensent que ça suppose qu'un géant est enterré sous la colline.
On the other hand, by having established those better relations, it means that... there's more confidence that working with the United States is beneficial, and they are going to try to do more than they might otherwise have done.
Mais d'un autre côté, en instaurant ces meilleures relations, on (...) sera davantage convaincu que s'associer aux Etats-Unis est bénéfique, et [les pays] tenteront de faire plus que ce qu'ils auraient fait dans d'autres circonstances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.