Examples with "The Code is built" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Code is built around three pillars including fiscal reporting, fiscal forecasting and budgeting; and fiscal risk analysis and management.
Ce Code est construit autour de trois grands principes : le reporting fiscal, la prévision fiscale ainsi que l'analyse et la gestion des risques fiscaux.
Once the code is built, students can create a "glyph" using their own group of symbols.
Une fois le code établi, les étudiants peuvent créer un « glyphe » à partir de leur propre groupe de symboles.
The penalty regime in the code is built on two, five, ten and fourteen year terms.
Le régime pénal prévu est de deux, cinq, dix et quatorze années de détention.
When selecting a component as a module, the code is built into a kernel module file and installed on the filesystem.
Lorsque un composant est sélectionné pour une compilation en tant que module, le code est placé dans un module du noyau et installé sur le système de fichiers.
The code is built using a microservice-oriented architecture orchestrated with multiple Docker containers.
Le code est généré en utilisant une architecture orientée microservice orchestrée avec plusieurs conteneurs Docker.
The Code is built on the Ferrero principles, it complies with the Code of Ethics of the Group and defines Ferrero practices in the following areas
Ce Code repose sur les principes chers à Ferrero et est conforme au Code d'Ethique du groupe. Il définit la conduite à suivre dans le cadre des activités de Ferrero, dans les domaines suivants
Once a pull request is approved the code is built and the test suite runs (again).
Lorsqu'une requête d'extraction est approuvée, le code est créé et la série de tests exécutée (à nouveau).
When selecting a component as built-in, the code is built into the kernel image (bzImage).
Lorsque un composant est sélectionné pour une compilation en dur dans le noyau, le code est inclus dans l'image du noyau (bzImage).
The IRCC Code of Conduct is built on the Values and Ethics Code for the Public Sector.
Le Code de conduite d'IRCC se fonde sur le Code de valeurs et d'éthique du secteur public.
The IRST is a code module built into the system BIOS that provides boot support for RAID volumes.
Le code IRST est un module intégré dans le BIOS du système qui fournit assistance au démarrage pour les volumes RAID.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.