Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
The Code rules restrict
Examples with "The Code rules restrict" and their translation in Frans
The Code rules restrict advertising of alcoholic beverages, which shall not be specifically aimed at minors, and should not, in particular, promote the image of alcoholic drinks as enhancing health or social strength.
Le code limite la publicité pour les boissons alcoolisées, qui ne pourront pas viser les mineurs et ne devront notamment pas promouvoir l'image desdites boissons comme ayant une incidence favorable sur la santé ou sur la position sociale.
Andere resultaten
The code rule is the main basis for the identification of the code.
La règle de code est la base principale pour l'identification du code.
This will further help to address the concerns related to how the Code rules apply to flex plans and data add-ons.
Cela aidera davantage à répondre aux préoccupations concernant l'application du Code aux forfaits flexibles et aux services supplémentaires de données.
The rules laid down in the code of conduct significantly restrict the margin for negotiation between the CRS and airlines.
Les règles définies par ce code limitent considérablement les possibilités de négociations entre le SIR et les compagnies aériennes.
This will further help to address the concerns related to how the Code rules, especially those related to notifications, data caps, and customers consenting to changes to their plans or services, apply to multi-user plans.
Ceci aidera également à répondre aux préoccupations concernant les règles du Code qui s'appliquent aux forfaits à utilisateurs multiples, particulièrement celles qui touchent les avis, les limites de données et le consentement des clients aux modifications apportées aux forfaits ou aux services.
Improved methods for defining the code rules, for evaluating the code rules in the bill of materials to determine manufacturing parts requirements for a plurality of orders, and for generating documentation for manufactured variants of the article are also disclosed.
L'invention concerne également des procédés améliorés de définition de règles de codage, d'évaluation des règles de codage dans la nomenclature pour déterminer les besoins en pièces pour plusieurs commandes, et d'établissement de la documentation relative aux différentes variantes de l'article manufacturé.
So, while the GPL allows anyone to copy, modify, and redistribute-or even sell-NeoOffice's source-code and binaries, trademark rules restrict how the software may be branded and marketed to the public.
Donc, alors que la licence GPL autorise tout le monde à copier, modifier, et redistribuer-ou même vendre- le code source et les binaires de NeoOffice, les lois régissant les marques déposées restreignent la façon dont le logiciel peut être nommé et lancé sur le marché.
To adopt the appropriate internal and (when coming within their competence) external initiatives in the case of non-compliance by third parties with the obligation to conform to the Code rules.
adopter les initiatives internes et, si cela relève de leurs compétences, externes requises en cas d'inexécution par des tiers de l'obligation de se conformer aux dispositions du Code.
Given that it was not a natural consequence of the pre-Code rule, the new buy back rule could not be sheltered by the principle of non-retrospective application of the Code.
Compte tenu qu'elle n'était pas une conséquence naturelle de la règle antérieure à l'entrée en vigueur du Code, la nouvelle règle en matière de rachat ne pouvait pas être protégée par le principe de l'application non rétroactive du Code.
Rule 12: Commission applications under Section 35 of the Code Rule 13: Dismissal of an application outside the Tribunal's jurisdiction
Règle 12: Présentation d'une requête par la commission aux termes de l'article 35 du Code
She used a loop to repeat the calculations without rewriting the code.
Elle a utilisé une boucle pour répéter les calculs sans réécrire le code.
A single error in the code was enough to wreck the whole program.
Une seule erreur dans le code a suffi pour planter tout le programme.
She had to repeat the code several times before he finally remembered it.
Elle a dû redire le code plusieurs fois avant qu'il le retienne enfin.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 94655. Exact: 1. Verstreken tijd: 428 ms.
