Examples with "The broadcasting module" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The broadcasting of the module "Là où je t'emmènerai" with Frédéric François will take place on Saturday, April 6th on TF1 access prime time at about 7:50 pm.
La diffusion du module "Là où je t'emmènerai" avec Frédéric François aura lieu ce samedi 6 avril sur TF1 en access prime Time vers 19h50.
a tuner sends multiplexing frames obtained by tuning to the emergent broadcasting background module
un syntoniseur envoie les trames multiplexées acquises par syntonisation au module d'arrière-plan d'émission d'urgence
for simultaneously broadcasting to the presentation modules
The first filter and the second filter are configured for inhibiting sideband noise on the mobile multimedia broadcasting receiving module generated when the wireless communication transmitting module transmits a signal.
Les premier et second filtres sont configurés pour empêcher le bruit de bande latérale sur le module de réception de diffusion multimédia mobile qui est généré lorsque le module d'émission de communications sans fil émet un signal.
A first filter is connected between the wireless communication transmitting module and the antenna, and a second filter is connected between the mobile multimedia broadcasting receiving module and the antenna.
Un premier filtre est connecté entre le module d'émission de communications sans fil et l'antenne, et un second filtre est connecté entre le module de réception de diffusion multimédia mobile et l'antenne.
after the emergent broadcasting background module receives the multiplexing frames, emergent broadcasting information is analyzed.
le module d'arrière-plan d'émission d'urgence, après réception des trames multiplexées, analyse les informations d'émission d'urgence.
the broadcast receiver includes a broadcasting module, at least one function module, and a controller
le récepteur de diffusion comprend un module de diffusion, au moins un module de fonctionnement, et une unité de commande
The device includes: a receiving module, a judging module, a bandwidth distributing module, an obtaining module and a broadcasting module.
Le dispositif comprend : un module de réception, un module d'évaluation, un module de distribution de bande passante, un module d'obtention et un module de diffusion.
Provided is a method for effectively transmitting/ receiving application programs in a digital broadcasting network using a module based transmission scheme and an apparatus using the same.
L'invention concerne un procédé permettant de transmettre/recevoir de manière efficace des programmes d'application dans un réseau de radiodiffusion numérique au moyen d'un plan de transmission basé sur des modules, ainsi qu'un appareil faisant appel à ce procédé.
DUAL TUNER MODULE AND BROADCASTING RECEIVER HAVING THE SAME
MODULE À DOUBLE SYNTONISEUR ET RÉCEPTEUR RADIO LE COMPORTANT
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.