Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The code adopted
Vertaling van "The code adopted" in Frans
le code adopté
It has managed to do so as the code adopted contains significant new elements, the importance of which we will gradually discover.
Il y est parvenu car le code adopté contient d'importantes nouveautés, dont on découvrira progressivement l'importance.
the code adopted by the community to close range
le code adopté par une communauté sur une courte distance
The code adopted has no binding force.
Le code adopté n'a pas de valeur contraignante.
Fishing and fish-farming are still regulated by the Code adopted in 2005.
L'exercice de la pêche et de l'aquaculture continue d'être règlementé par le Code adopté en 2005.
The club, however, reserves the right to take disciplinary action against those who deliberately or repeatedly ignore the code adopted.
Le Club se réserve toutefois le droit de prendre des mesures disciplinaires envers ceux qui, délibérément ou de façon répétée, n'appliquent pas le code adopté.
Since the first trade policy review, Gabon's government procurement regime has been revised and the Code adopted in 2002 takes into account certain relevant international standards.
Le régime des marchés publics du Gabon a été révisé depuis son premier EPC, et le Code adopté en 2002 tient compte de certaines normes internationales en la matière.
The Code adopted by the Council presents principles for determining best use of the collective capacities and resources of the EU in support of partner countries.
Le code adopté par le Conseil présente des principes permettant de déterminer l'utilisation optimale des capacités et des ressources collectives de l'UE pour aider les pays partenaires.
In the case of marine products, if the product may be applied in an interior setting, the intention is to have the label and consumer education recommendations outlined in the Code adopted.
Dans le cas où le produit marin peut être appliqué à l'intérieur, le but est de suivre les recommandations du Code concernant les étiquettes et le volet de sensibilisation des consommateurs.
In addition to the amendments to the Code adopted by the OIE in May '98, the amendments proposed in September 1998 by the OIE Code Commission have been taken into account.
Outre les modifications du code adoptées par l'OIE en mai 1998, les modifications proposées en septembre 1998 par la commission du code de l'OIE ont également été prises en considération.
I discovered that on April 1, 2002, less than six months ago, the Upper House in the United Kingdom, of its own initiative adopted a code of conduct distinct from the code adopted for MPs.
J'ai découvert que le 1er avril 2002, il y a moins de six mois, la Chambre haute au Royaume-Uni a, de son propre chef, adopté un code de déontologie distinct de celui des députés.
The Commission welcomes this useful proposal, which embraces the amendments to the Code adopted by the IMO Assembly last November.
La Commission se réjouit de cette proposition utile, qui permet d'intégrer les amendements au recueil adoptés par l'assemblée de l'OMI en novembre dernier.
Pound, a lawyer from Montreal, said the agency hopes to have the code adopted by international sports federations and organizations such as the International Olympic Committee in time for the 2004 Olympics in Athens.
Pound, un avocat de Montréal, a précisé que l'agence espère voir son code adopter par les fédérations sportives et des organismes comme le Comité international olympiques à temps pour les Jeux olympiques de 2004 à Athènes.
It has managed to do so as the code adopted contains significant new elements, the importance of which we will gradually discover.
Il y est parvenu car le code adopté contient d'importantes nouveautés, dont on découvrira progressivement l'importance.
Synoniemen voor The code adopted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 89 ms.
