Examples with "son code adopter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pound, un avocat de Montréal, a précisé que l'agence espère voir son code adopter par les fédérations sportives et des organismes comme le Comité international olympiques à temps pour les Jeux olympiques de 2004 à Athènes.
Pound, a lawyer from Montreal, said the agency hopes to have the code adopted by international sports federations and organizations such as the International Olympic Committee in time for the 2004 Olympics in Athens.
Andere resultaten
Son code de bonne conduite adopté récemment en ce qui concerne l'assistance aux personnes à mobilité réduite fixe d'autres principes et normes.
Its recently adopted code of good conduct in ground handling for persons with reduced mobility lays down further principles and standards.
A incorporé la base juridique dans son Code pénal et adopté une loi en la matière
Incorporated domestic violence into its Criminal Code and has a law on this subject
Nous avons adopté son code de conduite comme cadre de mise en œuvre de notre programme de responsabilité de la chaîne logistique.
We've adopted EICC's Code of Conduct as the framework for implementing our supply chain responsibility program.
Loxam ha adopté son Code éthique, qui définit les droits, les devoirs et les obligations de ses employés.
Code of ethics Loxam has adopted its Ethics' Code determining rights, duties and obligations of its employees.
Mon pays a modifié son Code pénal, adopté une loi antiterroriste et amendé sa loi contre le blanchiment d'argent, conformément aux efforts internationaux pour débusquer, poursuivre et mettre hors d'état de nuire les terroristes et les empêcher de commettre leurs actes destructeurs.
My country has modified its penal code, adopted a counter-terrorism law and modified the law against money-laundering in line with international efforts to track, prosecute and put an end to terrorists and their destructive acts.
L'Ouzbékistan a communiqué des extraits de son code pénal adopté le 22 septembre 1994.
Uzbekistan provided an extract of its criminal code adopted on 22 September 1994.2
2.3.2 La loi relative à la police et son code de conduite sont adoptées par le Gouvernement
2.3.2 Police Act and Code of Conduct adopted by the Government
Oman a déclaré que son code pénal, adopté par décret royal, était applicable aux crimes graves commis par ses nationaux au service des Nations Unies dans l'exercice de leurs fonctions.
Oman affirmed that its Penal Code, issued by royal decree, is capable of establishing jurisdiction over serious crimes committed by nationals of Oman working for the United Nations in their work function.
Nous avons adopté son Code de déontologie en 2007 et sommes toujours membres actifs de cette organisation.
We adopted the RBA Code of Conduct in 2007 and continue to maintain full and active membership in this organisation.
Par exemple, quand la Serbie-et-Monténégro a récemment adopté son code pour les crimes de guerre, elle a été considérablement aidée par l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe et par l'Association internationale du barreau.
For example, when Serbia and Montenegro recently adopted its war crimes code, it was aided very significantly by the Organization for Security and Cooperation in Europe and by the International Bar Association.
Il a procédé à la révision pertinente de son code pénal, adopté la loi relative au blanchiment d'argent et renforcé les mesures de surveillance au passage des frontières, et d'autres lois administratives ont été adoptées et mises en œuvre.
The Penal Law of the Lao PDR has been reviewed accordingly, the Law on money-laundering has been adopted, border crossing measures have been enhanced and other administrative acts have been adopted and implemented.
elle a modifié son Code pénal et adopté une loi sur la lutte contre les organisations criminelles à but lucratif (le 3 août 2002).
it has introduced amendments to the Penal Code and adopted a Law on Combating Profit-oriented Criminal organisations (3 August 2002).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
