We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code requis
le code nécessaire
le code exige
le code oblige
le code nécessitait
For example it can hold the code required for your custom component.
Par exemple, elle peut contenir le code requis pour votre composant personnalisé.
Guests will receive an email with special check-in instructions and the code required to enter guestroom 24 hours after booking completion.
Un e-mail contenant le code requis pour entrer dans les chambres ainsi que des instructions spéciales d'enregistrement vous seront envoyés 24 heures après la réservation.
When finished, click the html button; this will generate the code required for the counter.
Lorsque vous avez terminé, cliquez sur le bouton html; ceci génèrera le code nécessaire au compteur.
The processing engines share a program memory that is independent of the data memory, which contains a single instance of all of the code required to process the incoming data.
Les moteurs de traitement partagent une mémoire de programme indépendante de la mémoire de données, contenant une seule instance de tout le code nécessaire pour traiter les données entrantes.
In that case, the code required the structural separation of newsgathering activities as well as the separation of news management and decision making on content and presentation.
Dans ce cas, le code exige la séparation structurelle des activités de collecte des nouvelles de même qu'une séparation entre la gestion des nouvelles et les décisions en matière de contenu et de présentation.
With regard to the use of indigenous languages or any other language, the Code required the presence of qualified interpreters in the court.
S'agissant de l'utilisation des langues autochtones ou d'autres langues, le Code exige la présence d'interprètes qualifiés au tribunal.
The code required to produce the effects in the video is below.
Le code nécessaire pour réaliser la démarche de la vidéo est ci-dessous.
The code required to manage data entry verification and many other locale-sensitive data types also must support differing locale requirements.
Le code nécessaire pour gérer la vérification d'une saisie et de nombreux autres types de données sensibles aux paramètres régionaux doit également supporter les différentes exigences régionales.
The code required to create a video sitemap is almost exactly the same as that to create a sitemap.
Le code requis pour créer un sitemap vidéo est presque le même que celui d'un sitemap standard.
The code required to build the formerly used platform-specific kernel has been removed from the upstream Linux kernel source in 2012, so Debian cannot provide newer builds.
Le code nécessaire pour construire ce noyau spécifique a été retiré de la source amont du noyau Linux en 2012. Debian ne peut donc plus fournir de nouvelles constructions.
The code required to play the video is added to the Actions panel.
Le code requis pour lire la vidéo est ajouté au panneau Actions.
Develop the code required to implement data binding within the app UI
Développer le code requis pour mettre en œuvre la liaison des données dans l'interface utilisateur de l'application
As usual, the code required to reproduce my results are available from within the CentOS LiveCD project webpage.
Comme à l'habitude, le code requis pour reproduire mes résultats est disponible via la page web du projet CentOS LiveCD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.