Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
The code states
Vertaling van "The code states" in Frans
le code stipule
le code indique
le Code précise
le code prévoit
ce code dispose
du Code stipule
du Code prévoit
du Code de procédure pénale dispose
Specifically, the code states that engineers must "refrain from expressing an opinion publicly on engineering or geoscientific matters without being qualified to do so, and without being aware of the pertinent facts."
Plus précisément, le code stipule que les ingénieurs doivent « s'abstenir d'exprimer publiquement une opinion sur des questions touchant le génie ou les géosciences sans être qualifiés pour le faire et sans disposer des faits pertinents ».
The code states that no party should force another to accept terms that are commercially unreasonable.
Le code stipule qu'aucune partie ne peut en obliger une autre à accepter des modalités qui ne sont pas raisonnables sur le plan commercial.
Yet the Code states that the consultations will be bilateral between the two member states concerned and calls upon these member states to keep consultations confidential.
Or, le code indique que ces consultations sont bilatérales, entre les deux États membres concernés, et qu'elles doivent rester confidentielles.
The code states that the IRB is committed to fostering and maintaining the highest standards of professionalism and behaviour among its members.
Le code indique que la commission tient à encourager et à maintenir chez ses commissaires des normes de professionnalisme et de comportement les plus élevées possible.
At the same time, the Code states that it is improper to interfere with a patient's right to chose a physician.
En même temps, le Code précise qu'il est inconvenant de refuser à un malade le droit de choisir un médecin.
If you do become a victim of debit card fraud, the Code states that you will not be responsible for losses that result from circumstances beyond your control.
Si vous êtes victime de fraude par carte de débit, le Code précise que vous ne serez pas tenu responsable des pertes attribuables à des circonstances indépendantes de votre volonté.
The code states that advertisers "should be prepared to substantiate any objective claims or offers made before publication or broadcast."
Le code stipule que les annonceurs doivent être prêts à justifier les affirmations ou les offres faites avant la publication ou de la diffusion.
The code states that every person who knowingly is in possession of a firearm without a licence or registration certificate is guilty of an offence under section 92 and subject to a penalty of up to 10 years in jail.
Le code précise que quiconque a en sa possession une arme sachant qu'il n'est pas titulaire d'un permis ou d'un certificat d'enregistrement qui l'y autorise enfreint l'article 92 et est passible d'une peine d'emprisonnement maximal de dix ans.
The code states MPs should use public resources only "in support of parliamentary duties".
Le code stipule que les députés ne devraient utiliser les ressources publiques que "à l'appui des fonctions parlementaires".
The code states that the international recruitment of educators to the United States is motivated by two distinct purposes
Le code indique que le recrutement international des enseignant(e)s aux Etats-Unis est motivé par deux objectifs distincts
The Code states that the confidentiality of campers, parents and staff are to be protected.
Le Code précise qu'il faut protéger la confidentialité des campeurs, des parents et du personnel.
The Code states that any agreement or business practice used to nullify or impair competition is prohibited.
Le Code stipule que toute entente ou pratique commerciale ayant pour objet d'annuler ou d'entraver la concurrence est prohibée.
The Code states there is a legal duty to accommodate people with disabilities.
Le Code stipule que les besoins des personnes handicapées doivent être pris en compte.
Synoniemen voor The code states in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 143 ms.
