The controller must be convinced that these expenses have been incurred.
Il faut convaincre le contrôleur que ces dépenses ont bien été effectuées.
The controller devices can be mounted above or below the stock.
Les valves peuvent être montées au-dessus et en dessous de la bande.
The controller is equipped with a current voltage output by default.
Le contrôleur est doté d'une sortie courant et tension par défaut.
The controller determines a maximum expected elevation angle during the pass.
Le contrôleur détermine un angle d'élévation maximal prévu au cours du passage.
The controller and the coding guide are included in all packs.
Le contrôleur et le guide de codage sont inclus dans tous les packs.
The controller can be connected to one console at a time.
La manette ne peut être connectée qu'à une console à la fois.
The controller announced our position relative to the nearby marker beacon.
Le contrôleur a annoncé notre position par rapport au radioborne à proximité.
The controller and two drives are attached underneath the base plate.
The controller then instructed the snow sweepers to exit the runway.
Le contrôleur a alors donné l'instruction aux camions de quitter la piste.
The controller determines whether adjacent terrain patches exist or not.
Le contrôleur détermine si des surfaces de terrain adjacentes existent ou non.
The controller die is connected to an internal control bus.
The controller provides for storing a plurality of target sounds.
The controller will resume its work after finishing charge of the battery.
Le contrôleur reprendra ses travaux après avoir terminé la charge de la batterie.