Examples with "The diffuser segment" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the inner wall of the diffuser segment contains grooves with a particular configuration which allows the velocity contour in the flow to be changed in any direction desired.
sur la face interne de la paroi de la partie diffuseur sont prévues des rainures dont la forme géométrique permet de modifier le profil des vitesses à l'intérieur d'un flux dans le sens désiré.
ribs are provided in the transition area from the supply pipe to the diffuser segment as well as on the outlet pipe. these ribs extend radially from the inner surface to the centre.
la zone de transition entre le conduit d'entrée et la partie diffuseur, ainsi que le conduit de sortie comportent des arêtes longitudinales qui convergent radialement vers le centre depuis les surfaces internes.
The diffuser segment is defined by the second member extending past the turn segment to facilitate separation of the microfluidic particles from the fluid due to the inability to follow the fluid flow.
Le segment de diffuseur est défini par le prolongement du deuxième élément au-delà du segment de déviation pour faciliter la séparation des particules microfluidiques du fluide du fait de leur incapacité à suivre l'écoulement du fluide.
Andere resultaten
Multiple diffuser segments may be overlapped with intervening apertures.
Des segments diffuseurs multiples et les orifices intermédiaires peuvent se chevaucher.
The unit comprises a nozzle segment, a turn segment, and a diffuser segment.
Preferred embodiments also permit high pressure perfusion of oxygen-supersaturated solutions, and include a diffuser segment which divides the flow and reduces fluid velocity, thereby providing an atraumatic, non-cavitating, bubble-free delivery to the patient.
Elles permettent en outre la perfusion haute pression de solutions sursaturées en oxygène, et comprennent un segment diffuseur qui divise le flux et réduit la vitesse du fluide ce qui permet une libération atraumatique exempte de cavitation et de bulles.
the disclosed active pressure gage for a flowmeter is intended for use in flows containing solid impurities the gage is constructed of a tubular body containing a diffuser segment, a segment
un transducteur de pression active pour débitmètre, adapté aux veines qui comportent des impuretés solides et constitué par un corps tubulaire qui inclut une partie diffuseur
the disclosed active pressure gage for a flowmeter consists of a tubular core with a diffuser segment positioned upstream and running into the maximum cross-sectional area and then into the conveyer tube
un capteur de pression active pour débitmètre, réalisé sous forme d'un corps tubulaire comportant une partie diffuseur disposée en amont et suivie d'abord par une partie à section maximale et, ensuite, par une partie convergent
the invention concerns a structural element, in particular a diffuser blade or diffuser blade segment for a gas turbine, in particular for an aircraft power train, the diffuser blade comprising at least one fin and at least one shroud
l'invention concerne un élément de construction, notamment une aube directrice ou un segment d'aube directrice pour turbine à gaz, en particulier pour un groupe motopropulseur d'avion, l'aube directrice comprenant au moins une ailette et au moins une couronne
The rotational device 4 is in the form of a multi-segment diffuser 5 which is mounted on the heavy-duty ring and has an input opening having a diameter smaller than the diameter of an output opening.
Le dispositif d'orientation (4) a la forme d'un diffuseur multi-segments (5) qui est monté sur l'anneau de force (2) et présente une ouverture d'entrée ayant un diamètre plus petit que le diamètre d'une ouverture de sortie.
LED modules mounted as a circular segment on the luminaire base for homogenous illumination of the diffuser.
Module LED sous forme de cercles, monté dans le fond du luminaire pour un éclairage homogène de la vasque.
LED modules in the form of square linear segments mounted on the luminaire floor for homogenous illumination of the diffuser.
Modules LED sous forme de segments linéaires montés en carré dans le fond du caisson pour un éclairage homogène de la vasque.
LED modules in the form of square linear segments mounted on the luminaire floor for homogenous illumination of the diffuser.
Module LED de forme rectangulaire, monté dans le fond du luminaire pour un éclairage homogène de la vasque.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.