We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The initial program that would have come through would have had an official languages assessment.
Il y aurait eu une évaluation en matière de langues officielles si le programme initial avait été présenté.
Therefore, it would be interesting to apply these techniques on slices rather than the initial program, but it requires theoretical foundations to interpret the results obtained on the slices.
Il serait donc souhaitable d'appliquer ces techniques sur des slices plutôt que sur le programme initial, mais cela nécessite de pouvoir justifier théoriquement l'interprétation des résultats obtenus sur les slices.
Please note the change in room, compared to the initial program.
However, the task was not easy because of the dissociation into two sites, incomplete initial diagnosis or modifications made several times on the initial program... during the works.
La tâche n'était cependant pas aisée en raison notamment de la dissociation en deux sites, du diagnostic initial incomplet ou de modifications apportées à plusieurs reprises au programme initial... en cours de travaux.
The model can be started in any of the programs, analysed and optimized in SCIA Engineer and then finalised with detailing and documentation in the initial program.
Le modèle peut être commencé dans l'un ou l'autre des logiciels, calculé et optimisé dans SCIA Engineer pour ensuite être finalisé avec des dispositions et documentations dans le logiciel initial.
The initial program consisted simply of a preliminary training module.
Le programme initial ne comportait qu'un module de formation préliminaire.
The initial program, that foresaw 10 kms of relay race, has been, to the last moment and for the nth time, modified, the everything for safety.
Le programme initial, qu'il prévoyait 10 kms de relais, il a été, au dernier moment et pour la fois énième, modifié, le tout pour sûreté.
The initial program can be modified according to weather conditions.
Le programme initial peut être modifié suivant les conditions météo.
The initial program design was too broad and overwhelmed people.
Le programme initial était trop général et les gens s'en trouvaient dépassés.
The initial program design is only for the air mode.
Le programme initial ne vise que le transport aérien.
The initial program was focused around 260 satellites.
Le programme initial a été axé sur environ 260 satellites.
The initial program lasts one year, helping you to reach your target weight loss goal while modifying your lifestyle.
Le programme initial est d'une durée d'un an pour vous permettre d'atteindre vos objectifs de perte de poids tout en changeant vos habitudes de vie.
The initial program planned the build of 220 aircraft and entry into service in 1988.
Le programme initial prévoyait la construction de 220 avions et l'entrée en service en 1988.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.