Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the initial training program
Vertaling van "the initial training program" in Frans
du programme de formation initiale
Improvement of the initial training program for trainee judges,
Amélioration du programme de formation initiale pour les magistrats en formation,
Review completely the initial training program (by favouring the practical dimension of the training)
Procéder à une révision complète du programme de formation initiale (en orientant davantage la formation vers la pratique)
The authors of STICS took considerable effort developing the initial training program and its on-going maintenance components.
Les auteurs de l'IFSSC ont consacré des efforts considérables à l'élaboration du programme de formation initiale et à ses composantes de suivi continu.
As already mentioned above, due importance is given to the training of judges regarding the legal instruments applicable to children, both during the initial training program for judiciary magistrates and public prosecutors, as well as in the framework of the ongoing training.
Comme indiqué plus haut, le Portugal accorde toute l'importance voulue à la formation des magistrats aux instruments juridiques applicables aux enfants, et ce, tant dans le programme de formation initiale des magistrats de siège et du parquet que dans le cadre de la formation continue.
Any change in the initial training program authorized by the board of directors shall be subjected to the authorization procedure described in the first paragraph. O.C. 319-92, s.
Toute modification au projet de stage initialement autorisé par le Conseil d'administration doit être soumise au processus d'autorisation prévu au premier alinéa. D. 319-92, a.
Based on a synthetic model of multicultural competencies in education, this case study examines the role and teaching/learning of multicultural education in the initial training program delivered by an Ontario university to future teachers of French as a second language.
Donatille RÉSUMÉ. À partir d'un modèle synthétique des compétences multiculturelles en éducation, cette étude de cas examine la place et l'enseignement/apprentissage de l'éducation multiculturelle dans le cadre du programme de formation initiale de futurs enseignants de français langue seconde offert dans une université ontarienne.
During the initial training program for judicial magistrates and public prosecutors due importance is given to the law applicable to children, and within the continuous training sessions both run by the Centre for Judicial Studies (CEJ).
Le programme de formation initiale et les sessions de formation continue des magistrats de l'ordre judiciaire et des procureurs, dispensés par le Centre d'études judiciaires (CEJ), accordent toute l'importance voulue au droit des mineurs.
At the Faculty of Education, the Explore program is linked up with the initial training program.
À la faculté d'éducation, on relie le programme Explore à un programme de formation initiale.
Status/Target Date Inform employees during the initial training program that requests are to be discussed with the HR Department
État/ Date cible Informer les employés au cours du programme de formation initial que les demandes doivent faire l'objet d'une discussion avec le service des Ressources humaines
The initial training program was also rated favourably by the groups.
Le programme de formation initiale a aussi bien été coté par les groupes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 95 ms.
