We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program provided ice reconnaissance with vessels and helicopters, ice information to client ports and client vessels during the scope of the evaluation.
Au cours de l'évaluation, le programme a fourni des services de reconnaissance des glaces avec des navires et des hélicoptères, ainsi que des renseignements sur les glaces aux ports et aux navires clients.
Project summary The organizations partnered to deliver the support group. The program provided recreation programs, life skills training, Aboriginal cultural awareness camps, and cultural activities.
Les organismes ont établi des partenariats pour réaliser le groupe de soutien et le programme a fourni des activités récréatives, une formation en aptitudes de vie quotidienne, des camps de sensibilisation culturelle autochtones et des activités culturelles.
The program provided a tidy overview of the upcoming changes.
The program provided nutritional information and counselling to social assistance and low-income working families.
Le programme offrait de l'information en matière de nutrition et du counselling aux familles à faible revenu ou prestataires de l'aide sociale.
The program provided has been effective for previous applicants completing the PARE for a career in law enforcement, but is not a guarantee for success.
Le programme fourni a permis à des postulants antérieurs de réussir le TAPE en vue de mener une carrière dans le domaine de l'exécution de la loi, mais il ne garantit pas le succès.
Note: The program provided on the installation DVD is in 1.0 version.
The program provided not only funding but also valuable expertise.
Le programme a fourni non seulement de l'argent, mais aussi une expertise précieuse.
The program provided help to thousands of individuals wishing to learn more about their regulatory obligations.
Le programme a fourni une aide à des milliers de particuliers qui souhaitaient en savoir plus sur leurs obligations réglementaires.
The program provided subsidies for new residential construction and the renovation and rehabilitation of existing houses.
Le programme offrait des subventions pour la construction de nouvelles résidences et pour la rénovation et la réfection de maisons existantes.
The program provided training and practical experience with local business people in entrepreneurial, interpersonal and labour market skills.
Le programme offrait une formation et une expérience pratique auprès de gens d'affaires locaux dans les domaines de l'entrepreneuriat, des relations interpersonnelles et d'autres compétences appréciées sur le marché du travail.
Outputs The program provided financial support to 5 projects in the amount of $254,734, creating partnerships and increasing capacity to undertake transportation energy efficiency initiatives.
Le programme a fourni un appui financier à 5 projets au montant de 254734 $, créant des partenariats et augmentant la capacité à entreprendre des initiatives de rendement énergétique des transports.
The program provided funding to plant 30 million trees during the 2021 season, and that number will increase as the government's partners ramp up their activities.
Le programme a fourni des fonds pour planter 30 millions d'arbres au cours de la saison 2021, et ce nombre augmentera à mesure que les partenaires du gouvernement accéléreront leurs activités.
The program provided four core activities
Le programme offrait quatre activités de base
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.