Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provided the program
Vertaling van "provided the program" in Frans
permis au Programme
a dispensé le programme
The Access to Information and Privacy Protection Division (DCP) has also found no evidence that the use of the SIN would have provided the program with a more accurate mechanism to locate the recipients.
De plus, la Direction de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels (DCP) n'est pas d'avis que l'utilisation du NAS aurait permis au Programme de disposer d'un mécanisme plus précis pour localiser les bénéficiaires.
Inmates no longer use the large gymnasium as a result of reductions in staff that provided the program.
Les détenus n'utilisent plus le grand gymnase puisque le personnel qui offrait ce programme a été réduit.
This proposal was accepted because it provided the program with an opportunity to pursue the work already initiated for moving to a paperless reporting and tracking system.
Cette proposition a été retenue, car elle offrait la possibilité de continuer les travaux déjà en marche qui visaient le passage à un système informatisé de production de rapports et de suivi.
If you click the button, the file will open, provided the program to open it is installed on the device.
Si vous cliquez sur le bouton, le fichier s'ouvrira si le logiciel adapté à ce fichier est installé sur votre appareil.
Additionally, terms that employ the word "heart" may be acceptable as part of the name of an information program of a health organization provided the program is identified as such.
De plus, les expressions qui contiennent le terme « cœur » dans le nom d'un programme d'information d'un organisme de santé peuvent être acceptables, à condition que le programme soit désigné comme tel.
The person who has provided the program must determine whether an expelled student has successfully completed a program for expelled students, or has satisfied the objectives required for successful completion of a program for expelled students.
La personne qui a fourni le programme doit déterminer si un élève renvoyé a terminé avec succès son programme pour élèves faisant l'objet d'un renvoi ou s'il a atteint les objectifs fixés à cette fin.
If someone, for example, works for a bank and the bank has offered a program through Y and then they change jobs, could they still choose to stay with the original person that provided the program?
Quelqu'un qui travaille pour une banque, par exemple, et qui s'est fait offrir un programme par l'entremise de Y et qui change ensuite d'emploi pourrait choisir de rester avec le premier administrateur qui lui a offert le programme?
"B" is the amount described in subsection (5) for a private institution that provided the program in the preceding fiscal year and the amount described in subsection (6) for any other private institution.
«B» représente le montant prévu au paragraphe (5) pour un établissement privé qui a dispensé le programme au cours de l'exercice précédent et le montant prévu au paragraphe (6) pour tout autre établissement privé.
5 (4). (5) If the private institution provided the program in the preceding fiscal year, the amount of "B" is determined as follows.
52/12, art. 1. (5) Si l'établissement privé a dispensé le programme au cours de l'exercice précédent, le montant représenté par «B» s'obtient comme suit
stipends to doctoral students, provided the program of study is related to the ASU grant
les allocations attribuées aux étudiants de doctorat dans la mesure où leur programme d'études est lié à la subvention
The committee provided the program's framework, including the inclusive list of drugs to be covered by pharmacare.
The addition of the new DMCO position to the program establishment has provided the program manager with an added capacity and opportunity to plan and organize.
L'ajout du nouveau poste d'AGCA à l'effectif a fourni à la gestionnaire de programme une capacité et une marge de manœuvre additionnelles en ce qui concerne la planification et l'organisation.
The committee provided the program's framework.
Le Comité avait fourni les grandes lignes du programme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor provided the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 156 ms.
