Examples with "Then... thanks for" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I wish you had known I needed you to be a kid then, too... Thank you for protecting our mom from having to watch you die by scaring her out of the house... I love you.
J'aurais aimé que tu saches que j'avais besoin que tu sois un enfant à ce moment-là aussi... Merci d'avoir protégé notre mère de la mort en l'effrayant pour qu'elle quitte la maison... Je t'aime.
But if you need to hear it again, then, thank you... for helping to bring me back.
Mais, si tu as besoin de l'entendre de nouveau, alors, je te remercie pour m'avoir aider à me ramener.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.