Examples with "There are certain programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are certain programmes conducted to educate families on birth spacing.
However, there are certain loan programmes which are geared specifically for exporters.
Toutefois, certains programmes de prêts visent spécifiquement les exportateurs.
At the same time, there are certain reforms, programmes and projects to promote a human rights culture and create the conditions for inclusion, thereby eliminating discriminatory situations and fostering development and comprehensive education.
Cependant, il existe des réformes, programmes et projets qui encouragent une culture des droits de l'homme, de façon à instaurer un système inclusif, ce qui permet d'éliminer les situations discriminatoires et de promouvoir un épanouissement et une éducation complets.
Do you think that there are certain types of programmes on foreign TV that you would not find in your own country and vice-versa?
Autrement dit: trouvez-vous dans les programmes étrangers des types d'émissions que vous ne trouvez dans votre pays et inversement.
There are also certain special investment programmes, directly supported by the State, relating to import substitution, support for rural trade and the reorganization of the urban trade network.
On peut encore souligner l'existence de certains programmes d'investissement spécifiques appuyés directement par l'Etat et en rapport avec la substitution d'importations, l'appui au commerce rural et la réorganisation du réseau commercial urbain.
However, certain programmes can only be carried out from above.
Certain programme activities are implemented by executing entities/ implementing partners.
Certaines activités de programmes sont exécutées par des partenaires de réalisation/agents d'exécution.
Certain programmes on digital sources display a loss of detail.
Certains programmes des sources numériques affichent une perte de détails.
Exceptional meteorological conditions may force us to cancel certain programmes.
Des conditions météorologiques exceptionnelles peuvent nous contraindre à annuler certains programmes.
Furthermore, the Member States will participate in the management of certain programmes.
De plus, les États membres participeront à la gestion de certains programmes.
Some students complained about the quality of certain programmes this institution provided.
Certains étudiants se sont plaint de la qualité des programmes offerts dans cet établissement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.