Examples with "These programmes are expected to include" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These programmes are expected to include building regional centres of excellence, establishing research linkage programmes, and implementing initiatives to develop human resources.
Ces programmes devraient comprendre la création de centres d'excellence régionaux, la mise sur pied de programmes d'établissement de liens en matière de recherche et la mise en œuvre d'initiatives de développement des ressources humaines.
Andere resultaten
In the course of the preparation of these progress reports, National Committees are expected to include detailed two-year work programmes emphasizing priority issues and areas of focus, as well as the major changes in human settlements development since 1976.
Les comités nationaux devront y faire figurer des programmes de travail biennaux dans lesquels apparaîtront les questions prioritaires et les principaux domaines d'intervention ainsi que les principaux changements intervenus en matière d'établissements humains depuis 1976.
The appropriations expected are around one-third of the funds provided from BMFT for projects in this area and the Federal Government is beginning to include these programmes in its research policy calculations (see also 2.2).
Les ressources espérées représentent environ un tiers des fonds mis a disposition par le BMFT pour des projets dans ce secteur et le Gouvernement Fédéral commence à tenir compte de ces programmes dans ses calculs de politique de la recherche Cvoir aussi paragraphe 2.2.
Each of the global and regional programmes is expected to include an evaluation plan.
It includes the expected accomplishments and indicators of achievement for each activity cluster presented in the programme of work.
Il inclut les réalisations escomptées et les indicateurs de succès pour chaque module d'activités présenté dans le programme de travail.
The programme includes information sessions, conferences and free consultations at which several thousand people are expected.
Au programme, des séances d'informations, des conférences didactiques, des consultations gratuites auxquelles sont attendus plusieurs milliers de personnes.
Activities expected to be supported under the URBAN programme include
In addition to these legal instruments, the outcome of the Conference was expected to include a programme of action and a political declaration.
Outre ces instruments juridiques, on pouvait espérer que la Conférence déboucherait également sur un programme d'action et une déclaration politique.
For these reasons, this programme of action is expected to include the following priority activities
C'est pourquoi ce programme d'action est censé comprendre les activités prioritaires suivantes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.