We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au programme, des ventes-expositions mais aussi des conférences économiques et culturelles.
To the program, exhibitions, sales but also economic and cultural conferences.
Selon le programme, des processus d'évaluation sont mis en place, ainsi de suite.
Depending on the program, they have assessment processes, etc.
Au programme, des visites pour tous les goûts et tous les âges.
On the programme, visits for all tastes and all ages.
Dans le cadre de ce programme, des unités de gestion de district ont été implantées dans tout le pays.
Under the programme, district management units had been established throughout the country.
Nous savons qu'un monde politique sans programme, des ambitions industrielles sans travailleurs, ça ne marche pas.
We know that politics without an agenda, industrial ambitions without workers' power, do not work.
Découvrez le dernier programme, des conférenciers confirmés, des ateliers et activités optionnelles ici.
Check out the latest programme, confirmed speakers, workshops and optional activities here.
Afin de mesurer l'efficacité de la gestion du programme, des indicateurs devraient être définis pour chaque action.
In order to measure the effective and efficient management of the programme, indicators should be established for each action.
Pour tout projet financé dans le cadre de ce programme, des honoraires de gestion seront exigibles de l'entreprise.
For any project funded under this program, the company will be required to pay a management fee.
Avant de considérer si nous allons financer ou non un programme, des mesures de contrôle doivent être mises en place.
Before we consider whether or not we are going to fund a program, control procedures must be put in place.
Tout au long du programme, des environnements favorables au développement et au maintien de saines habitudes de vie seront créés.
Throughout the program, an environment favouring the development and maintenance of a healthy lifestyle will be created.
Outre ce programme, des groupes de travail sur l'agitation et la propagande se sont employés à renforcer une culture de tolérance.
In addition to the programme, working groups on agitation and propaganda have sought to strengthen a culture of tolerance.
En plus de ce programme, des investissements seront faits dans la préservation et la restauration d'écosystèmes marins côtiers vulnérables.
In addition to this program, investments will be made in the preservation and restoration of vulnerable coastal marine ecosystems.
Dans le cadre de ce programme, des supports pédagogiques sont produits pour les établissements scolaires et les familles.
As a part of the programme, material is produced for schools and homes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.