Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
These programmes must
Vertaling van "These programmes must" in Frans
And these programmes must pay to producers when certain conditions exist.
Et ces programmes doivent effectuer des versements aux producteurs lorsque certaines conditions existent.
To be effective these programmes must provide immunisation services to rural areas.
Pour être efficaces, ces programmes doivent fournir des services de vaccination dans les zones rurales.
Each of these programmes must contribute to the economic, social and environmental promotion of rural territories.
Chacun de ces programmes doit contribuer à la mise en valeur économique, sociale et environnementale des territoires ruraux.
But an assessment of the proportionality of these programmes must also take account of the collateral damage to collective privacy rights.
Mais une évaluation de la proportionnalité de ces programmes doit également prendre en considération les dommages collatéraux causés aux droits collectifs à la vie privée.
The measures provided for in these programmes must be coordinated with those proposed under Objective 2, must complement each other and, hence, have a maximum impact on the region's development.
Les actions prévues dans ces programmes devront être coordonnées avec celles qui sont proposées dans le cadre de l'objectif nº 2; ces actions devront être complémentaires et produire ainsi un effet de développement régional maximal.
These programmes must become part of the national development strategies and public expenditure budgets of the producing countries.
Ces programmes devront être repris dans les stratégies nationales de développement et dans le budget national des pays producteurs.
These programmes must have a cumulative duration of at least two years.
Ces programmes doivent avoir une durée théorique cumulée de deux ans.
These programmes must contain strategies aimed at balancing supply and demand.
Ces programmes doivent contenir des stratégies visant à équilibrer l'offre et la demande.
These programmes must emphasize the improvement of economic and social infrastructure in indigenous communities and the enhancement of self-reliance.
Ces programmes devront mettre l'accent sur l'amélioration de l'infrastructure économique et sociale dans les communautés autochtones et sur le renforcement de l'autosuffisance.
These programmes must be creative and innovative and be extended across national borders so that everyone might benefit from what is being done through different projects.
Ces programmes doivent être créatifs et innovants, et ils doivent traverser les frontières nationales pour que tout le monde puisse tirer profit des réalisations des différents projets.
These programmes must have at their core the need for women's safety and be organised in close cooperation with services for women victims. c.
Ces programmes doivent être centrés sur la nécessité de garantir la sécurité des femmes et être organisés en étroite collaboration avec les services d'aide aux femmes victimes.
These programmes must be carefully developed so that they truly respond to the needs and reflect the rights of indigenous peoples, with particular considerations to their cultures and languages and based on socio-cultural studies.
Ces programmes doivent être conçus avec soin, de façon à répondre effectivement aux besoins et à refléter les droits des populations autochtones, eu égard en particulier à leurs cultures et à leurs langues, et s'inspirer d'études socioculturelles.
These programmes must include the measures prescribed in the codes of good agricultural practice and measures to limit the spreading on land of any fertiliser containing nitrogen and to set limits for the spreading of livestock effluent.
Ces programmes doivent contenir les mesures prescrites dans les codes de bonne pratique agricole ainsi que des mesures visant à limiter l'épandage de tout engrais contenant de l'azote et à établir des limites pour l'épandage de déjections animales.
Synoniemen voor These programmes must in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 104 ms.
