We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These programs serve an important function in building regional infrastructure by supporting companies and providing employment across the country.
Ces programmes remplissent une fonction importante dans le développement de l'infrastructure régionale en soutenant les entreprises et en fournissant de l'emploi dans tout le pays.
These programs serve as important points of access whereby women living in situations of abuse and violence may be referred to more specialized intervention services.
Les programmes servent également comme importants points d'accès où les femmes vivant une situation de violence peuvent être orientées vers des services d'intervention spécialisés.
These programs serve to strengthen the region's international trade capacity and enhance its ability to attract foreign and domestic investment.
Ces programmes permettent de renforcer la capacité commerciale internationale de la région et d'améliorer sa capacité à attirer des investissements canadiens et étrangers.
These programs serve not only small business operators but also target youth, aboriginal peoples, women and non-urban rural communities.
Ces programmes s'adressent non seulement à de petits entrepreneurs, mais aussi à des jeunes, des autochtones, des femmes et des communautés rurales, ou non urbaines.
These programs serve to provide significant economic stimulus, while ensuring the maintenance of quality public infrastructure and services, which are essential building blocks to the future economic well being of communities.
Ces programmes agissent comme un stimulus économique considérable tout en assurant le maintien d'une infrastructure et de services publics de qualité, lesquels sont essentiels au mieux-être économique ultérieur des collectivités.
These programs serve diverse components of the Touro community and the larger society, especially those who have been underserved in the past.
Ces programmes servent diverses composantes de la communauté Touro et de la société en général, en particulier ceux qui ont été mal desservis par le passé.
These programs serve as a foundation of FedNor's holistic and highly successful approach to community economic development.
Ces programmes sont à la base de l'approche globale et couronnée de succès que FedNor a adoptée pour assurer le développement économique des collectivités.
These programs serve the information needs of a broad clientele through provision of basic information on Canadian society and the Canadian economy, and they meet the legislative and regulatory needs specified in approximately two dozen Acts of Parliament.
Ces programmes répondent aux besoins en information d'une vaste clientèle par la diffusion de renseignements de base sur la société et l'économie canadiennes et satisfont aux exigences législatives et réglementaires précisées dans environ une vingtaine de lois du Parlement.
I am sure these programs serve some purpose, but they are not the issue.
Je suis sûr que ces programmes ont quelque utilité, mais là n'est pas la question.
Though these remain two separate evaluations, this coordination facilitated logistics and decreased data collection costs as these programs serve some of the same stakeholders and recipient groups.
Bien qu'il s'agisse de deux évaluations distinctes, cette coordination a permis de faciliter la logistique et de réduire les coûts de collecte de données étant donné que ces programmes visent dans certains cas les mêmes intervenants et groupes de bénéficiaires.
By extension, reviewing all of the programs together will help us understand how these programs serve to meet transportation needs more broadly, or where new programs may be successful.
Par extension, l'examen de l'ensemble des programmes nous aidera à comprendre comment ces programmes permettent de répondre de façon plus large aux besoins en matière de transport ou à quels endroits de nouveaux programmes pourraient réussir.
Together, these programs serve to recognize, honor, encourage and help students in their present academic endeavors and their eventual goals in life.
Ces programmes, accessibles à tous les étudiants qui font des études à McGill, récompensent, distinguent et encouragent leurs bénéficiaires et les aident à mener à bien leurs études et éventuellement à atteindre leurs buts dans la vie.
2.83 All four of these programs serve a purpose, but none were designed to significantly improve the resilience of Canada's infrastructure.
2.83 Chacun de ces quatre programmes a une fonction, mais aucun d'entre eux n'a été conçu pour améliorer nettement la résilience des infrastructures du Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor These programs serve in het Engels