Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Those programs were cut
Examples with "Those programs were cut" and their translation in Frans
Those programs were cut and slashed by the Conservative laissez-faire government that cared more about rigid ideology than in helping Canadian communities.
Le gouvernement conservateur qui prône le laissez-faire et une idéologie rigide plutôt que l'aide aux collectivités canadiennes a sabré ces programmes.
A number of those programs were cut.
Un certain nombre d'entre eux ont été supprimés.
A number of those programs were cut.
Un certain nombre d'entre eux ont été supprimés.
Those programs were cut and slashed by the Conservative laissez-faire government that cared more about rigid ideology than in helping Canadian communities.
Le gouvernement conservateur qui prône le laissez-faire et une idéologie rigide plutôt que l'aide aux collectivités canadiennes a sabré ces programmes.
Andere resultaten
We did not cut those programs; they were cut by the former administration.
Ce n'est pas nous qui avons coupé ces programmes; ils ont été coupés par l'ancienne administration.
Mr. Speaker, over the summer the Minister of Veterans Affairs created two classes of veterans' widows: those who receive the veterans independence program and those who were cut off.
Monsieur le Président, au cours de l'été, le ministre des Anciens combattants a créé deux classes de veuves d'anciens combattants: celles qui reçoivent les prestations du Programme pour l'autonomie des anciens combattants et celles à qui elles sont maintenant refusées.
Families faced severe impoverishment when economic support programs were cut.
Les familles ont fait face à une grave paupérisation lorsque les programmes d'aide économique ont été supprimés.
During the budget crunch, many programs were cut to save money.
Pendant la période de compressions budgétaires, de nombreux programmes ont été supprimés pour économiser de l'argent.
Under the previous Conservative government, programs were cut.
Sous la direction du gouvernement conservateur précédent, certains programmes ont fait l'objet de compressions.
That job description suggests that the minister should know exactly what programs were cut.
Cette description de ses fonctions permet de croire que le ministre devrait savoir exactement quels programmes ont été éliminés ou réduits.
However, we have very few details regarding which programs were cut and how those cuts would impact on Canadians.
Toutefois, nous n'avons que très peu de détails concernant les programmes touchés et l'incidence de ces réductions sur les Canadiens.
These past two years have created much anxiety as many programs were cut to take swift action against the deficit.
Depuis deux ans, beaucoup d'anxiété est apparue par suite des nombreux programmes qu'il a fallu éliminer pour accélérer la lutte au déficit.
The EnerGuide program, the one tonne challenge and various other renewable energy programs were cut.
Le programme ÉnerGuide, le Défi d'une tonne et divers autres programmes relatifs aux énergies renouvelables, ont été supprimés.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19542. Exact: 4. Verstreken tijd: 356 ms.
